Stevie Ray Vaughan — Cold Shot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Shot" de Stevie Ray Vaughan.
Letra
Once was a sweet thing, baby
Held that love in our hands
But now I reach to kiss your lips
It just don’t mean a thing
And that’s a cold shot, baby
Yeah that’s a drag
A cold shot, babe
I’ve let our love go bad
Remember the way that you loved me Do anything I say
Now I see you out somewhere
You won’t give me the time of day
And that’s a cold shot, girl
Yeah that’s a drag
That’s a cold shot, babe
We’ve let our love go bad
I really meant I was sorry
For ever causing you pain
You showed your appreciation
By walking out anyway
And that’s a cold shot, baby
Yeah that’s a drag
That’s a cold shot, babe
We’ve let our love go bad
So sad…
Too bad…
So sad…
Don’t let our true love run cold
Tradução da letra
Uma vez foi uma coisa doce, querida
Tinha esse amor nas nossas mãos
Mas agora chego para beijar os teus lábios
Não significa nada.
E isso é um tiro frio, baby
Sim, isso é uma chatice.
A cold shot, babe
Deixei o nosso amor ir mal
Lembra-te da maneira como me amaste fazer tudo o que eu disser
Agora vejo-te algures.
Não me vais dar a hora do dia.
E isso é um tiro no escuro, miúda.
Sim, isso é uma chatice.
É um tiro no escuro, querida.
Deixámos o nosso amor ir mal
Queria mesmo dizer que estava arrependido.
Para sempre te causar dor
Mostraste o teu apreço.
Ao sair de qualquer maneira
E isso é um tiro frio, baby
Sim, isso é uma chatice.
É um tiro no escuro, querida.
Deixámos o nosso amor ir mal
Triste…
Mau…
Triste…
Não deixes o nosso verdadeiro amor arrefecer