Stevie Nicks — Wild Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Heart" de Stevie Nicks.

Letra

Something in my heart died last night
Just one more chip off an already broken heart
I think the heart broke long ago
That’s when I needed you
That’s when I needed you most
That’s when I needed you
When I needed you most
I run around like a spirit in flight
Fearlessness is fearlessness
I will not forget this night
Dare my wild heart, dare my wild heart
Where is the reason?
Don’t blame it on me, blame it on my wild heart
As to the seasons
You fought from the beginning long before I knew it There was a danger
And the danger was to fall in love
In dark sorrow they gaze down into the darkest heart
If I leave you, you say not even you can tear us apart, woh
Say you’re leaving, you say you don’t even know
How to start, how to start, how to start
Well, believe it then and don’t blame it on my soul
Blame it on my wild heart, on my wild heart
Fire on fire, rain on my face
Fever goes higher, what can you do?
Wild in the darkest places in your mind
That’s where I needed you
Where I needed you most
That’s where I needed you
Where I needed you most
Where is the reason?
Well, don’t blame it on me, blame it on my wild heart
There is a reason
Why even the angels don’t give it up at all
Where are the children?
Well, are they hopelessly enchanted? Blame it on the angels
Where are the reasons?
Don’t blame it on us, blame it on our wild heart
Wild heart, wild heart, wild heart
On my wild heart, on my wild heart
Even in the darkest places of your mind
Even in the darkest places of your mind
Where are the children?
Are they hopelessly enchanted?
Wild in the darkest places of your mind
No, don’t blame it on me, baby
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild, wild, wild, wild heart
Blame it on my wild heart, blame it Even in the darkest places of your mind

Tradução da letra

Algo no meu coração morreu ontem à noite.
Só mais um pedaço de um coração já partido
Acho que o coração se partiu há muito tempo.
Foi quando precisei de TI.
Foi quando mais precisei de TI.
Foi quando precisei de TI.
Quando mais precisei de TI
Eu corro como um espírito em voo
Destemor é destemor
Não esquecerei esta noite
Desafio o meu coração selvagem, desafio o meu coração selvagem
Onde está a razão?
Não me culpes a mim, culpa o meu coração selvagem
Quanto às estações
Lutaste desde o início muito antes de eu saber que havia um perigo.
E o perigo era apaixonares-te
Na tristeza escura eles olham para baixo no coração mais escuro
Se eu te deixar, dizes que nem mesmo tu nos podes separar.
Diz que te vais embora, dizes que nem sabes
Como começar, como começar, como começar
Então acredita e não culpes a minha alma.
Culpa o meu coração selvagem, o meu coração selvagem
Fogo em chamas, chuva na minha cara
A febre aumenta, o que se pode fazer?
Wild in the darkest places in your mind
Era onde precisava de TI.
Onde mais precisava de TI
Era onde precisava de TI.
Onde mais precisava de TI
Onde está a razão?
Bem, não me culpes a mim, culpa o meu coração selvagem
Há uma razão
Porque é que nem os anjos desistem?
Onde estão as crianças?
Bem, eles estão irremediavelmente encantados? Culpa os anjos.
Onde estão as razões?
Não nos culpes a nós, culpa o nosso coração selvagem
Coração selvagem, coração selvagem, coração selvagem
No meu coração selvagem, no meu coração selvagem
Mesmo nos lugares mais sombrios da tua mente
Mesmo nos lugares mais sombrios da tua mente
Onde estão as crianças?
Estão irremediavelmente encantados?
Selvagem nos lugares mais escuros da tua mente
Não, Não me culpes, querida
Culpa o meu coração selvagem
Culpa o meu coração selvagem
Culpa o meu coração selvagem
Culpa o meu coração selvagem
Culpa o meu coração selvagem, selvagem, selvagem
Culpa o meu coração selvagem, culpa mesmo nos lugares mais sombrios da tua mente.