Stevie Nicks — Love Is Like A River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Like A River" de Stevie Nicks.
Letra
You used to call me wicked
I used to call you friend
They say your life is wild
Compared to what lifestyle
You must have many things
To remember
'Cause nothing else in your life
Has really changed
Everything is almost
Like it was before
And I don’t want to do this
Anymore
When you lose your sight
Love is like a river
And there’s nothing to see
Love is like a river
She was just like me Love is like a river
And suddenly the day comes
Some call it love
Some say they’re above that
Well, I believed in love
I called it worth it Some call me all the time
Love is like a river
Well love is like a river
Love is like a river
And when you lose your sight
And suddenly the day comes
Everything all around me is electric now
But I haven’t burned a candle in a real long time
And only when your heart says it’s over does it die
Well love is like a river running
Straight back to the sea
Some call it love
Some say they’re above it Well I believed in love
I called it worth it Well some call me all the time
Love is like a river
I say you can’t stay home and give up the fight
Love is like a river
I think you’re uptight lady
Ooh, out of sight
That’s just what I wanted to hear
Ooh, out of sight
You know you can’t stay home
In the middle of the night
Love is like a river
You can’t say no in the middle of the night
Love is like a river
I think you’re uptight lady
Ooh, out of sight
And you can’t say no in the middle of the night
Love is like a river
Well I think you’re uptight lady uptight lady
Ooh, out of sight out of sight, baby
Tradução da letra
Costumavas chamar-me malvada.
Costumava chamar-te amigo.
Dizem que a tua vida é selvagem.
Comparado com que Estilo de vida
Deves ter muitas coisas.
Lembrar
Porque nada mais na tua vida
Realmente mudou
Tudo está quase
Como era antes
E não quero fazer isto.
Mais
Quando perder a vista
O amor é como um rio
E não há nada para ver
O amor é como um rio
Ela era como eu o amor é como um rio
E de repente chega o dia
Alguns chamam-lhe amor.
Alguns dizem que estão acima disso.
Bem, eu acreditava no amor
Chamei-lhe "vale a pena" alguns chamam-me o tempo todo
O amor é como um rio
O amor é como um rio
O amor é como um rio
E quando perderes a visão
E de repente chega o dia
Tudo à minha volta é eléctrico agora
Mas não queimo uma vela há muito tempo.
E só quando o teu coração diz que acabou é que morre
O amor é como um rio a correr
De volta ao mar
Alguns chamam-lhe amor.
Alguns dizem que estão acima disso bem eu acreditei no amor
Eu disse que valia a pena. alguns chamam-me o tempo todo.
O amor é como um rio
Eu digo que não podes ficar em casa e desistir da luta
O amor é como um rio
Acho que és uma mulher tensa.
Ooh, fora de vista
Era mesmo isso que eu queria ouvir.
Ooh, fora de vista
Sabes que não podes ficar em casa.
A meio da noite
O amor é como um rio
Não podes dizer não a meio da noite.
O amor é como um rio
Acho que és uma mulher tensa.
Ooh, fora de vista
E não podes dizer não a meio da noite
O amor é como um rio
Bem, eu acho que você é uma senhora tensa.
Ooh, longe da vista, longe da vista, baby