Stevie Nicks — Kick It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick It" de Stevie Nicks.
Letra
I’ll stay with you one more night, I’ll bid you no goodbyes
Not until tomorrow’s light, then I’ll say goodnight
Well, I would really rather die than make you stop
I think that is the meaning of love
I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it Yes, I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it, kick the habit
Well, I’m waited for in Egypt
It’s just something I must do Yes, I can see you’re waited for all over you
All day and all night, all over the world, it’s your world
I think that is the meaning of love
And I’m prepared to kick it Yes, I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it So what is this, when you can
What is this, what about me What is this, I understand
What is this I’m lonely, I’m lonely
Yes, it’s a strange kind of love affair, a symphony of sorts
Strange kind of love affair, a declaration of war
No I won’t be here tomorrow night, you won’t see me smiling
Tomorrow when it’s very dark no crying
I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it Yes, I think that is the meaning of love
Surrender
Well, I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it Yes, I think that is the meaning of love
But I prefer to kick it Well, I loved you more than life itself
(Nothing like forever more)
But I’m prepared to kick it
(Something like dying)
Yes, I loved you more than life itself
But I’m prepared to kick it I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it
Tradução da letra
Fico contigo mais uma noite, não te despeço.
Não até que amanheça, então eu direi boa noite.
Bem, eu preferia mesmo morrer do que fazer-te parar
Acho que esse é o significado do amor
Acho que esse é o significado do amor
E Prefiro chutar Sim, acho que é esse o significado do amor
E eu prefiro chutar, chutar o hábito
Bem, esperam-me no Egipto.
É algo que tenho de fazer. Sim, vejo que estás à tua espera.
Todo o dia e toda a noite, todo o mundo, é o teu mundo
Acho que esse é o significado do amor
E eu estou preparado para chutar Sim, eu acho que esse é o significado do amor
E eu prefiro chutar para que o que é isto, quando você pode
O que é isto, e sobre mim o que é isto, eu entendo
O que é isto? Estou só, estou só.
Sim, é um tipo estranho de romance, uma sinfonia de tipo
Um estranho tipo de romance, uma declaração de guerra.
Não vou estar aqui amanhã à noite, não me vais ver a sorrir.
Amanhã, quando estiver muito escuro, Não chores.
Acho que esse é o significado do amor
E Prefiro chutar Sim, acho que é esse o significado do amor
Entregar
Bem, acho que esse é o significado do amor.
E Prefiro chutar Sim, acho que é esse o significado do amor
Mas prefiro pontapeá - lo bem, amei-te mais do que a própria vida.
(Nada como para sempre mais)
Mas estou preparado para chutar.
(Algo como morrer)
Sim, eu amei-te mais do que a própria vida.
Mas eu estou preparado para chutar eu acho que esse é o significado do amor
E eu prefiro chutar