Stevie Nicks — If You Were My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Were My Love" de Stevie Nicks.
Letra
Tonight there are no saviors
This night outside my window
Wasn’t anyone’s fault
When the moon rolls over the mountain
You are lost in dreaming
Where is the wild white rose
I try to explain
To someone who was crying
If you were my love
My hands reach for something
Someone that could tell me Wasn’t anyone’s fault
Not anyone’s fault
With our crosses to bear
And our dreams that still live on With our crosses to bear
And our dreams that still live on You were my love
However momentarily
Oh.
If I were the one
Who watched over your sleeping…
You would never…
Have been frightened
At all
At all…
With our crosses to bear
And our dreams that still live on With our crosses to bear
And our dreams that still live on You were my love
However momentarily
Ooh.
If I were the one
Who watched over your sleeping…
You would never
Have been frightened
At all…
Faithful
Tradução da letra
Esta noite não há Salvadores
Esta noite fora da minha janela
Não foi culpa de ninguém.
Quando a lua rola sobre a montanha
Você está perdido em sonhar
Onde está a rosa branca Selvagem
Eu tento explicar
Para alguém que estava a chorar
Se fosses o meu amor
As minhas mãos procuram algo
Alguém que me pudesse dizer que não foi culpa de ninguém.
A culpa não é de ninguém.
Com as nossas cruzes para carregar
E os nossos sonhos que ainda vivem com as nossas cruzes para suportar
And our dreams that still live on You were my love
No entanto momentaneamente
O.
Se fosse eu
Que cuidava do teu sono…
Nunca o farias.…
Foram assustados
De todo
De todo…
Com as nossas cruzes para carregar
E os nossos sonhos que ainda vivem com as nossas cruzes para suportar
And our dreams that still live on You were my love
No entanto momentaneamente
Ooh.
Se fosse eu
Que cuidava do teu sono…
Nunca o farias.
Foram assustados
De todo…
Fiel