Stevie Nicks — Doing the Best That I Can (Escape From Berlin) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doing the Best That I Can (Escape From Berlin)" de Stevie Nicks.
Letra
It was one for you it was three for me It was very nice it was everything
So here it is in little pieces
I just played the part I didn’t win or lose
Maybe next time I’ll think about how I’m feeling
«cause I’m doing the best that I can
And the whispered secrets go on and on No one says anything to anyone
You watch after her and your word is law
She thought she was out there but nobody saw
I didn’t win or lose I just threw the cards
But I paid a price for it And it’s alright, baby I’m doing the best that I can
And I’m trying hard to change I’m doing it the best that I can
Well because fate causes fortune and fortune takes it away
Well it’s alright, baby I’m doing the best that I can
I was silent I was locked away
But I covered my tears
Silent all day
It’s out of my hands here
In my distress well I wanted someone to blame me In my devastation I wanted so to change
In my way disaster was the only thing that I could depend on But it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Yes it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Because fate causes fortune and fortune takes it away
And then fortune causes nightmares nightmares that make you crazy
It’s alright, baby I’m doing the best that I can
It’s alright, baby I’m doing the best that I can
Oh he says well I hear you’re doing fine and you’re doing the best that you can
Well he says oh, I hear you’re doing fine and you’re doing the best that you can
Ooh she says it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Yes it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Oh and he says I hear you’re doing fine and you’re doing it the best that you
can
Oh and he says ooh I hear she’s doing fine and she’s doing it the best that she
can
Oh and I paid a price for it
I’m doing the best that I can
Tradução da letra
Era um para ti era três para mim era muito bom era tudo
Então aqui está em pequenos pedaços
Só fiz o papel que não ganhei nem perdi.
Talvez da próxima vez pense em como me sinto.
"porque estou a fazer o melhor que posso
E os segredos sussurrados continuam e ninguém diz nada a ninguém.
Cuida dela e a tua palavra é lei.
Ela pensou que estava lá fora, mas ninguém viu.
Não ganhei nem perdi, só atirei as cartas.
Mas paguei um preço por isso e está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
E estou a esforçar-me para mudar. estou a fazer o melhor que posso.
Bem, porque o destino causa fortuna e a sorte tira-a
Está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Eu estava em silêncio eu estava trancado
Mas cobri as minhas lágrimas
Silencioso o dia todo
Não está nas minhas mãos.
Na minha angústia eu queria alguém para me culpar na minha devastação eu queria assim mudar
À minha maneira, o desastre era a única coisa de que podia depender, mas está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Sim, está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Porque o destino causa fortuna e a fortuna tira-a
E então a fortuna causa pesadelos pesadelos pesadelos que te enlouquecem
Está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Ele diz Bem, ouvi dizer que estás a ir bem e que estás a fazer o melhor que podes.
Bem, ele diz Oh, ouvi dizer que estás a ir bem e estás a fazer o melhor que podes
Ela diz que está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
Sim, está tudo bem, querida. estou a fazer o melhor que posso.
E ele diz que ouvi dizer que estás a sair-te bem e que estás a fazer o melhor que podes
poder
OH e ele diz ooh ouvi dizer que ela está bem e ela está fazendo o melhor que ela
poder
E paguei um preço por isso.
Estou a fazer o melhor que posso.