Stevie Hoang — Somebody's Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Girl" de Stevie Hoang.
Letra
Yeah yeah yeah
I wish that I could feel what it’s like to be in love
'Cause I’ve waited all my life
And I feel like giving up It’s the story of my life (seems like)
I can never get it right
Soon as I find one I can trust
It’s like they just say goodbye
That’s when I met this shawty
She was all that I wanted
And I thought she was the one
I was seeing her for 2 months
That’s when she told me she already had a man
And we’d never be more than friends
That’s where the story ends
She’s SOMEBODY’S GIRL
Tell me why do I keep falling
For the one girl that can never be mine
She’s SOMEBODY’S GIRL
Wish that I could find someone to love
But the good girls are taken every time
Just when I think I’ve found the one
My sunshine turns to rain
It’s the story of my life
I’m a little too late
Can somebody tell me why
I keep falling for
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
But I gotta keep believing that
There’s someone in this world
I swear I’ll never stop till I find that special girl
And when I get her I’ll never let go It’s what I’ve been waiting for
Nothing I wouldn’t give to have a girl to my own
Standing outside the window
I see a girl I could go for
And she smiles at me
I think maybe this could be But she turns away and then I see her man
So I walking by, I guess it wasn’t my time
She’s SOMEBODY’S GIRL
Tell me why do I keep falling
For the one girl that can never be mine
She’s SOMEBODY’S GIRL
Wish that I could find someone to love
But the good girls are taken every time
Just when I think I’ve found the one
My sunshine turns to rain
It’s the story of my life
I’m a little too late
Can somebody tell me why
I keep falling for
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
Tradução da letra
Yeah yeah yeah
Quem me dera sentir como é estar apaixonado
Porque esperei toda a minha vida
E sinto que desistir é a história da minha vida)
Nunca consigo acertar
Assim que encontrar alguém em quem possa confiar
É como se eles se despedissem.
Foi quando conheci um rapaz.
Ela era tudo o que eu queria
E eu a pensar que era ela
Estive com ela durante dois meses.
Foi quando ela me disse que já tinha um homem.
E nunca seríamos mais do que amigos
É aí que a história acaba.
Ela é a namorada de alguém.
Diz-me porque continuo a cair
Pela única rapariga que nunca poderá ser minha
Ela é a namorada de alguém.
Quem me dera encontrar alguém para amar
Mas as boas raparigas são levadas sempre
Logo quando penso que encontrei o tal
O meu sol transforma-se em chuva
É a história da minha vida
Cheguei tarde demais.
Alguém me pode dizer porquê?
Continuo a apaixonar-me
A NAMORADA DE ALGUÉM
A NAMORADA DE ALGUÉM
A NAMORADA DE ALGUÉM
Mas tenho de continuar a acreditar nisso.
Há alguém neste mundo
Juro que nunca vou parar até encontrar aquela rapariga especial.
E quando a tiver, nunca a deixarei ir. é o que tenho estado à espera.
Nada que eu não daria para ter uma rapariga para mim
De pé do lado de fora da janela
Vejo uma rapariga por quem me apetecia
E ela sorri para mim
Acho que talvez isto possa ser, mas ela vira-se e depois vejo o homem dela.
Por isso, passei, acho que não era a minha hora.
Ela é a namorada de alguém.
Diz-me porque continuo a cair
Pela única rapariga que nunca poderá ser minha
Ela é a namorada de alguém.
Quem me dera encontrar alguém para amar
Mas as boas raparigas são levadas sempre
Logo quando penso que encontrei o tal
O meu sol transforma-se em chuva
É a história da minha vida
Cheguei tarde demais.
Alguém me pode dizer porquê?
Continuo a apaixonar-me
A NAMORADA DE ALGUÉM
A NAMORADA DE ALGUÉM
A NAMORADA DE ALGUÉM