Stevie Hoang — Dont Wanna Fall Asleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dont Wanna Fall Asleep" de Stevie Hoang.
Letra
My eyelids are starting to get a little bit heavy
(but I don’t wanna sleep tonight)
and I’m trying to stay awake
but my body feels so weak
(it happens to me everytime)
as I lay here tonight on this bed all alone
I’ll try to convience myself that
I don’t miss you at all.
but everytime the lights turn off
the lights turn off
I’ve got to face the truth
and even though I try all day (I try)
I try all day (I try)
not to think of you
everytime I close my eyes I see your face
and it doesn’t matter just how hard I try
I cant escape
I don’t wanma fall asleep
(Cause I know)
that I’ll see you in my dreams
(All night long)
I don’t wanna fall asleep
(Cause I know)
that I’ll see you in my dreams
(All night long)
I don’t wanna fall asleep
To Be Continued…
Tradução da letra
As minhas pálpebras estão a começar a ficar um pouco pesadas.
(but I don't wanna sleep tonight)
e estou a tentar ficar acordado
mas o meu corpo sente-se tão fraco
(it happens to me every time)
enquanto me deitava aqui esta noite nesta cama sozinha
Vou tentar convencer-me que
Não sinto a tua falta.
mas sempre que as luzes se apagam
as luzes apagam-se.
Tenho de encarar a verdade
e mesmo que eu tente o dia todo (eu tento)
Eu tento o dia todo (eu tento)
não pensar em ti
sempre que fecho os olhos vejo a tua cara
e não importa o quanto eu tente
Não posso escapar.
Eu não quero adormecer
Porque eu sei)
que te verei nos meus sonhos
(All night long)
Não quero adormecer.
Porque eu sei)
que te verei nos meus sonhos
(All night long)
Não quero adormecer.
Continua…