Stevie B — Who's Loving You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Loving You Tonight" de Stevie B.
Letra
Lately I’ve been thinking ‘bout you, baby
About the things that have been going on
You’ve found another man, and I know that
He’s been rocking your world pretty strong
I guess I should have known
What was on your mind
You were thinking of leaving me
All the time
I guess it’s too late girl to let you know
How much I really love you
I don’t want you to go
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
Is it true that you’ve been contemplating
How to tell me what’s been on your mind
You’ve been running around
With another man, girl
And it’s been going on for quite some time
I guess it doesn’t matter
That you’re breaking my heart
Girl you could’ve told me
How you felt from the start
Just another heart left out in the rain
How could you ever leave me girl
In so much pain
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
Girl, how long has this been going on?
You’ve been hiding this for oh so long
Just another song playing in my mind
What we had was a love so strong
Oh oh
Oh, oh yeah
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh baby
I want to know
Who’s loving you tonight
Oh sugar
I want to know
Who’s loving you tonight
Tradução da letra
Ultimamente tenho pensado em ti, querida
Sobre as coisas que têm acontecido
Encontraste outro homem, e eu sei disso.
Ele tem estado a abanar o teu mundo muito forte.
Acho que devia ter adivinhado.
O que estava na tua mente
Estavas a pensar em deixar-me.
O tempo todo
Acho que é tarde demais para te dizer.
O quanto realmente te amo
Não quero que vás.
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
É verdade que tens pensado nisso?
Como me dizer o que se passa na tua cabeça
Tens andado por aí.
Com outro homem, rapariga
E já dura há algum tempo.
Acho que não importa.
Que estás a partir-me o coração
Rapariga podias ter-me dito
Como te sentiste desde o início
Apenas mais um coração deixado à chuva
Como pudeste deixar-me, miúda?
Com tanta dor
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
Há quanto tempo é que isto dura?
Andas a esconder isto há tanto tempo.
Apenas mais uma música a tocar na minha mente
O que tivemos foi um amor tão forte
Oh oh
Oh, oh sim
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh baby
Quero saber
Quem te ama esta noite
Oh sugar
Quero saber
Quem te ama esta noite