Stevie B — Facts Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Facts Of Love" de Stevie B.
Letra
I wasn’t the one to take them serious
It was just a game for me to play
Until one day my baby broke my heart
Said she’s leaving
Said she wouldn’t stay
Out of the blue she’s found someone new
Found another to take my place
Season’s change, rearrange
Never thought that love
Would hurt me so bad
We all knew love
I wish you well
Sorry baby I wanna tell
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up Is she the one you giving your love to Is she loving you the way you do A little bitty about the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
To those of you who wanna fall in love
Won’t you lend an ear to some advice today
Your heart’s in love will always persevere
Cause you love someone don’t even feel the same
These words I say to you are from my heart
I want to share with you
straight from my broken heart
Season’s change, rearrange
Never thought that love
Would hurt me so bad
We all know love
I wish you well
Sorry baby I wanna tell
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This is a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up Is she the one you giving your love to Is she loving you the way you do A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up Is she the one you giving your love to Is she loving you the way you do A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up Is she the one you giving your love to Is she loving you the way you do A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
Tradução da letra
Não fui eu que os levei a sério.
Era só um jogo para eu jogar.
Até que um dia o meu bebé partiu-me o coração
Disse que se ia embora.
Disse que não ia ficar.
Do nada, ela encontrou alguém novo.
Encontrei outro para tomar o meu lugar
Mudança de Estação, reorganização
Nunca pensei que o amor
Iria magoar-me tanto.
Todos nós conhecíamos o amor
Desejo-te o melhor
Desculpa, querida. Quero contar-te.
Quero falar-te dos factos do amor.
Vem da experiência
Esta é uma história de um coração partido
Todas as raparigas e rapazes é melhor que ouçam é a ela que estão a dar o vosso amor é ela a amar - vos como vocês fazem uma pequena cantiga sobre os factos do amor
Nunca dês o teu amor
Até que saibas, saber é verdade
Para aqueles que se querem apaixonar
Não vais dar ouvidos a um conselho hoje?
O teu coração está apaixonado sempre perseverará
Porque amas alguém que nem sequer sentes o mesmo
Estas palavras que te digo são do meu coração
Quero partilhar contigo.
directamente do meu coração partido
Mudança de Estação, reorganização
Nunca pensei que o amor
Iria magoar-me tanto.
Todos conhecemos o amor
Desejo-te o melhor
Desculpa, querida. Quero contar-te.
Quero falar-te dos factos do amor.
Vem da experiência
Esta é uma história de um coração partido
Todas as raparigas e rapazes é melhor que ouçam é a ela que estão a dar o vosso amor é ela a amar-vos como vocês fazem uma pequena parte dos factos do amor
Nunca dês o teu amor
Até que saibas, saber é verdade
Quero falar-te dos factos do amor.
Vem da experiência
Esta é uma história de um coração partido
Todas as raparigas e rapazes é melhor que ouçam é a ela que estão a dar o vosso amor é ela a amar-vos como vocês fazem uma pequena parte dos factos do amor
Nunca dês o teu amor
Até que saibas, saber é verdade
Quero falar-te dos factos do amor.
Vem da experiência
Esta é uma história de um coração partido
Todas as raparigas e rapazes é melhor que ouçam é a ela que estão a dar o vosso amor é ela a amar-vos como vocês fazem uma pequena parte dos factos do amor
Nunca dês o teu amor
Até que saibas, saber é verdade