Stevie Agnew — The Whore in Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Whore in Me" de Stevie Agnew.
Letra
I dreamed last night I was a child
Out walking where the wind was wild
I was trying to make it home to you
As in my dreams I always do
I heard your voice sing through the trees
Your face brought warm soft memories
My heart was pounding in my chest
And old devils wouldn’t let me rest
There lay my lover alone
Beside her the whore in me
There lay my lover alone
Beside her the whore in me
I ran hard and fast and then I flew
You stood amidst the midnight hue
The dark wings beat around my head
As you told me our love was dead
Your perfect face, your lips and skin
You turned and gave yourself to him
Walked the steps unto the door
But no one lived there anymore
There lay my lover alone
Beside her the whore in me
There lay my lover alone
Beside her the whore in me
My lover’s eyes shone soft and wide
Calling, calling cross the wild
Out to the place my heart was riven
And all my sins lay unforgiven.
I dreamed last night I was a child
Out walking where the wind was wild
I was trying to make it home to you
As in my dreams I always do
Tradução da letra
Sonhei ontem à noite que era uma criança.
Caminhando onde o vento era selvagem
Estava a tentar chegar a casa para ti.
Como em meus sonhos eu sempre faço
Ouvi a tua voz cantar através das árvores
O teu rosto trouxe memórias quentes e suaves.
O meu coração batia no meu peito
E os velhos demónios não me deixavam descansar.
Lá estava o meu amante sozinho
Ao lado dela a puta em mim
Lá estava o meu amante sozinho
Ao lado dela a puta em mim
Corri duro e rápido e voei
Você ficou no meio do tom da meia-noite
As asas escuras batem à volta da minha cabeça
Como me disseste, o nosso amor estava morto.
A tua cara perfeita, os teus lábios e pele
Transformaste - te e entregaste-te a ele.
Caminhou os passos até a porta
Mas já ninguém vivia lá.
Lá estava o meu amante sozinho
Ao lado dela a puta em mim
Lá estava o meu amante sozinho
Ao lado dela a puta em mim
Os olhos do meu amante brilhavam macios e largos
Chamando, chamando o cross De Selvagem
Para o lugar onde o meu coração estava agitado
E todos os meus pecados são imperdoáveis.
Sonhei ontem à noite que era uma criança.
Caminhando onde o vento era selvagem
Estava a tentar chegar a casa para ti.
Como em meus sonhos eu sempre faço