Steven Curtis Chapman — Where We Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where We Belong" de Steven Curtis Chapman.
Letra
A gentle breeze was blowing
The air was heavenly sweet — life was so complete
In a picture perfect garden
While the sun went down you could hear the sound
Of a man and woman crying — saying what have we done
We made our choice and now we’re dying
And we’ve got to leave this place and hide from God’s face but this is Where we belong where you and I were meant to be (from now on) all along
Made by the Father to live in His love
It’s the purpose and plan for the heart of man
This is where we belong
The warm winds of change were blowing
After years and years of hopeless tears
One man became the doorway
That would lead back to the place where life was new
A place just like the garden where we walk and talk with God
The way creation started
Where each heart and soul can come and be whole (this is)
BRIDGE
Like the stars belong in the sky like a fish belongs in the water
Just like children you and I belong in the hands of the Father (this is)
Tradução da letra
Uma brisa suave soprava
O ar era a doce vida Celestial era tão completa
Num jardim perfeito
Enquanto o sol se punha conseguias ouvir o som
De um homem e de uma mulher chorando — dizendo O que fizemos
Fizemos a nossa escolha e agora estamos a morrer.
E temos de sair deste lugar e esconder-nos do rosto de Deus, mas é aqui que pertencemos onde tu e eu estávamos destinados (a partir de agora) o tempo todo.
Feito pelo pai para viver no seu amor
É o propósito e o plano para o coração do homem
É aqui que pertencemos
Os ventos quentes da mudança sopravam
Depois de anos e anos de lágrimas desesperadas
Um homem tornou-se o portal
Isso levaria de volta ao lugar onde a vida era nova
Um lugar como o jardim onde caminhamos e falamos com Deus
A forma como a criação começou
Onde cada coração e alma podem vir e ser inteiros (isto é)
PONTE
Como as estrelas pertencem ao céu como um peixe pertence à água
Tal como os filhos, tu e eu pertencemos às mãos do Pai (isto é)