Steven Curtis Chapman — Tuesday's Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuesday's Child" de Steven Curtis Chapman.

Letra

Just when I thought I was strong
Another weak day comes along
And all my righteousness goes wrong
But I was doing so well
My dreams to be a Godly man
Seem out of reach of my own hand
But where I fall short His grace still stands
If I have faith like a child
And if Monday’s child is fair of face
And Tuesday’s child is full of grace
Then you can call me a Tuesday’s child
Like Wednesday’s child, I’m full of woe
And Thursday’s child I’be got far to go But you can call me a Tuesday’s child
Sounds too easy some might might say
There’s a bigger price to pay
But when Jesus gave His life away
It was once and for all
So with more of His grace filling me I more than ever want to be Growing up in purity
With the faith of a child
That’s what I want to be Full of His grace for me Knowing He’s all I need
Growing in purity
That’s what I want to be Full of His grace for me Knowing He’s all I need
Growing in purity
Sharing the grace He gives
That’s how I want to live
Free in His promises
I want to be a Tuesday’s child

Tradução da letra

Quando pensava que era forte
Outro dia fraco aparece
E toda a minha justiça corre mal
Mas estava a ir tão bem.
Os meus sonhos de ser um homem piedoso
Parece fora do alcance da minha própria mão
Mas onde me falta a sua graça continua de pé
Se eu tiver fé como uma criança
E se o filho de segunda-feira for justo
E o filho de terça-feira está cheio de graça
Então podes chamar-me filha de terça-feira.
Como o filho de quarta-feira, estou cheio de tristeza
E a filha de quinta-feira eu estou longe de ir, mas podes chamar-me filha de terça-feira.
Soa muito fácil alguns podem dizer
Há um preço maior a pagar
Mas quando Jesus deu a sua vida
Foi de uma vez por todas
Por isso, com mais da sua graça a encher-me, mais do que nunca, quero crescer em pureza.
Com a fé de uma criança
É isso que eu quero ser cheio de sua graça para mim sabendo que ele é tudo o que eu preciso
Crescendo em pureza
É isso que eu quero ser cheio de sua graça para mim sabendo que ele é tudo o que eu preciso
Crescendo em pureza
Partilhando a graça que ele dá
É assim que quero viver
Livre nas suas promessas
Quero ser filha de uma terça-feira.