Steven Curtis Chapman — Silent Night/Away In A Manger/O Holy Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Night/Away In A Manger/O Holy Night" de Steven Curtis Chapman.
Letra
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'round yon virgin mother and child
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus laid down His sweet head
The stars in the sky look down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay
Be near me, Lord Jesus, I ask thee to stay
Close by me forever, and love me I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And fit us for heaven, to live with Thee there
O holy night, the stars are brightly shining
It is the night of the dear Savior’s birth
Long lay the world in sin and error pining
'Til He appeared and the soul felt it’s worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees, oh hear the angel voices
O night divine, O night when Christ was born
O night divine, O night, O night divine
Tradução da letra
Noite silenciosa, noite santa
Tudo é calmo, tudo é brilhante
'em volta da Virgem Mãe e criança
Dorme em paz celestial
Dorme em paz celestial
Numa manjedoura, sem berço para uma cama
O pequeno Senhor Jesus deitou a sua doce cabeça
As estrelas no céu olham para baixo onde ele está
O pequeno Senhor Jesus a dormir no feno
Aproxima-te de mim, Senhor Jesus, peço-te que fiques
Aproxima-te de mim para sempre, e ama-me rezo
Abençoai todas as queridas crianças ao vosso cuidado
E cabe-nos para o céu, viver contigo lá
Ó noite santa, as estrelas estão brilhando
É a noite do nascimento do querido Salvador
Há muito tempo que o mundo está em pecado e erro
Até ele aparecer e a alma sentir que vale a pena
A emoção da esperança, o mundo cansado alegra - se
Pois ali quebra uma nova e gloriosa manhã
Ajoelha - te, ouve as vozes dos Anjos
Ó noite divina, ó noite em que Cristo nasceu
Ó noite divina, ó noite divina