Steven Curtis Chapman — Live Out Loud (Key-Bb-C-Premiere Performance Plus) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Out Loud (Key-Bb-C-Premiere Performance Plus)" de Steven Curtis Chapman.
Letra
Imagine this… I get a phone call from Regis
He says, «Do you want to be a millionaire?»
They put me on the show and I win with two lifelines to spare
Now picture this… I act like nothin' ever happened
And carry all my money in a coffee can
Well, I’ve been given more than Regis ever gave away
I was a dead man who was called to come out of my grave
And I think it’s time for makin' some noise
Wake the neighbors, get the word out
Come on… crank up the music… climb a mountain and shout
This is life we’ve been given meant to be lived out
So la la la la live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah
Think about this… try to keep a bird from singing
After it’s soared up in the sky
Give the sun a cloudless day and tell it not to shine
Now think about this… if we really have been given
The gift of a life that will never end
And if we have been filled with living hope we’re gonna overflow
And if God’s love is burning in our hearts we’re gonna glow
There’s just no way to keep it in
Wake the neighbors, get the word out
Come on… crank up the music… climb a mountain and shout
This is life we’ve been given meant to be lived out
So la la la la live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah
Everybody
La la la… la la la la
La la la live out loud
I want to hear everybody sing
La la la… la la la la
La la la live out loud, loud loud
Every corner of creation is a living declaration
Come join the song we were made to sing
Wake the neighbors, get the word out
Come on… crank up the music… climb a mountain and shout
This is life we’ve been given meant to be lived out
So la la la la live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah
Tradução da letra
Imagina isto ... recebo uma chamada do Regis.
Ele diz: "queres ser milionário?»
Puseram-me no programa e ganhei com duas linhas de vida para poupar.
Agora imagina isto, ajo como se nada tivesse acontecido.
E levar todo o meu dinheiro numa lata de café
Bem, deram-me mais do que o Regis alguma vez deu.
Eu era um homem morto que foi chamado para sair da minha sepultura.
E acho que está na hora de fazer barulho
Acordem os vizinhos, espalhem a notícia.
Vamos lá ... aumenta a música ... sobe uma montanha e grita
Esta é a vida que nos foi dada para ser vivida
So la la la La live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah
Pensa nisto ... tenta impedir um pássaro de cantar.
Depois de estar no céu
Dá ao sol um dia sem nuvens e diz-lhe para não brilhar
Agora pensa nisto ... se realmente nos deram
O dom de uma vida que nunca acabará
E se fomos cheios de Esperança Viva vamos transbordar
E se o amor de Deus está a arder nos nossos corações vamos brilhar
Não há maneira de o manter dentro
Acordem os vizinhos, espalhem a notícia.
Vamos lá ... aumenta a música ... sobe uma montanha e grita
Esta é a vida que nos foi dada para ser vivida
So la la la La live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah
Todo
La la la la ... la la la la la
La la la live out loud
Quero ouvir toda a gente a cantar
La la la la ... la la la la la
La la la live out loud, loud loud
Cada canto da criação é uma declaração viva
Junta-te à canção que fomos feitos para cantar
Acordem os vizinhos, espalhem a notícia.
Vamos lá ... aumenta a música ... sobe uma montanha e grita
Esta é a vida que nos foi dada para ser vivida
So la la la La live out loud, yeah
Live out loud, yeah, yeah