Steven Curtis Chapman — Heaven In The Real World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven In The Real World" de Steven Curtis Chapman.
Letra
I saw it again today in the face of a little child
Looking through the eyes of fear and uncertainty
It echoed in a cry for freedom across the street and across the miles
Cries from the heart to find the missing part
Where is the hope, where is the peace?
That will make this life complete
For every man, woman, boy, and girl
Looking for heaven in the real world
To stand in the pouring rain and believe the sun will shine again
To know that the grave is not the end
To feel the embrace of grace and cross the line where real life begins
And know in your heart you’ve found the missing part
There is a hope, there is a peace
That will make this life complete
For every man, woman, boy, and girl
Looking for heaven in the real world
Heaven in the real world
BRIDGE
It happened one night with a tiny baby’s birth
God heard creation crying and He sent heaven to earth
He is the hope, He is the peace
That will make this life complete
For every man, woman, boy and girl
Looking for heaven in the real world
Tradução da letra
Voltei a vê-lo hoje, na cara de uma criança.
Olhando através dos olhos do medo e da incerteza
Ecoou num grito de liberdade do outro lado da rua e do outro lado das milhas
Chora do coração para encontrar a parte que falta
Onde está a esperança, Onde está a paz?
Que tornará esta vida completa
Por cada homem, mulher, rapaz e rapariga
À procura do céu no mundo real
Para ficar na chuva torrencial e acreditar que o sol voltará a brilhar
Saber que a sepultura não é o fim
Sentir o abraço da Graça e atravessar a linha onde a vida real começa
E saber no teu coração que encontraste a parte que falta
Há esperança, há paz
Que tornará esta vida completa
Por cada homem, mulher, rapaz e rapariga
À procura do céu no mundo real
Céu no mundo real
PONTE
Aconteceu uma noite com o nascimento de um bebé minúsculo.
Deus ouviu a criação a chorar e enviou o céu para a terra
Ele é a esperança, Ele é a paz
Que tornará esta vida completa
Por cada homem, mulher, rapaz e rapariga
À procura do céu no mundo real