Steven Curtis Chapman — Consider It Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consider It Done" de Steven Curtis Chapman.
Letra
Sometimes you wanna laugh
Sometimes you wanna cry
You’re just not good enough no matter how you try
So you go on but you know something’s wrong
You meant it when you
Asked Him in down on your knees
Somehow you lost the thrill
And thrills are what you need
To let you know where you’re gonna go
(You struggle on) trying to earn what He’s given to you
He died to give it what more can you do So consider it, consider it done
That prize you’re fighting for is already won
So consider it, consider it done
You’ll find His work’s just begun
When you consider it done
God helps the ones who help themselves
Some people say
But are we helping out or getting in His way
He wants our best and He’ll do the rest
It’s by His grace we’re saved
Not by the things we do So we’ve got to serve Him with a thankful attitude
And let Him know where He leads we’ll go
(From this day on) our hope’s in Jesus
And His work’s complete
(From this day on) He makes His experience our history
Repeat Chorus
Tradução da letra
Às vezes queres rir
Às vezes queres chorar
Não és suficientemente bom, por Mais que tentes.
Por isso, continua, Mas sabes que algo está errado.
Estavas a falar a sério quando ...
Pediu-lhe para entrar de joelhos.
De alguma forma perdeste a emoção
E emoções é o que precisas
Para te dizer para onde vais
A tentar ganhar o que ele te deu
Ele morreu para lhe dar o que mais podes fazer. considera-o feito.
O prémio pelo qual estás a lutar já está ganho.
Por isso, considera - o feito.
Vais ver que o trabalho dele ainda agora começou.
Quando você considerar feito
Deus ajuda aqueles que se ajudam a si mesmos
Algumas pessoas dizem
Mas estamos a ajudar ou a meter-nos no caminho dele?
Ele quer o nosso melhor e fará o resto.
É por sua graça que estamos salvos.
Não pelas coisas que fazemos, por isso temos de o servir com uma atitude agradecida.
E diz - lhe para onde nos leva.
A nossa esperança está em Jesus
E o seu trabalho está completo
(A partir deste dia) ele faz a sua experiência nossa história
Repetir O Coro