Steven Curtis Chapman — Cinderella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cinderella" de Steven Curtis Chapman.
Letra
She spins and she sways to whatever song plays
Without a care in the world
And I’m sitting here wearing
The weight of the world on my shoulders
It’s been a long day and there’s still work to do She’s pulling at me saying, «Dad, I need you
There’s a ball at the castle and I’ve been invited
And I need to practice my dancing, oh please, daddy, please»
So I will dance with Cinderella while she is here in my arms
'Cause I know something the prince never knew
Oh, I will dance with Cinderella, I don’t want to miss even one song
'Cause all too soon the clock will strike midnight and she’ll be gone
She says he’s a nice guy and I’d be impressed
She wants to know if I approve of the dress
She says, «Dad the prom is just one week away
And I need to practice my dancing, oh please, daddy, please»
So I will dance with Cinderella while she is here in my arms
'Cause I know something the prince never knew
Oh, I will dance with Cinderella, I don’t want to miss even one song
'Cause all too soon the clock will strike midnight and she’ll be gone
She will be gone
But she came home today with a ring on her hand
Just glowing and telling us all they had planned
She says, «Dad, the wedding’s still six months away
And I need to practice my dancing, oh please, daddy, please»
So I will dance with Cinderella while she is here in my arms
'Cause I know something the prince never knew
Oh, I will dance with Cinderella, I don’t want to miss even one song
'Cause all too soon the clock will strike midnight and she’ll be gone
Tradução da letra
Ela gira e balança para qualquer música que Toque
Sem um cuidado no mundo
E estou aqui sentado a usar
O peso do mundo nos meus ombros
Foi um dia longo e ainda há trabalho para fazer. ela está a puxar por mim e a dizer: "Pai, preciso de TI.
Há um baile no castelo e fui convidado.
E preciso de praticar a minha dança, por favor, papá, por favor.»
Então eu vou dançar com a Cinderela enquanto ela está aqui nos meus braços
Porque sei algo que o príncipe nunca soube
Oh, eu vou dançar com a Cinderela, eu não quero perder nem uma canção
Porque muito em breve o relógio chegará à meia-noite e ela desaparecerá.
Ela diz que ele é um tipo simpático e eu ficaria impressionado.
Ela quer saber se eu aprovo o vestido.
Ela diz: "Pai, o baile é daqui a uma semana.
E preciso de praticar a minha dança, por favor, papá, por favor.»
Então eu vou dançar com a Cinderela enquanto ela está aqui nos meus braços
Porque sei algo que o príncipe nunca soube
Oh, eu vou dançar com a Cinderela, eu não quero perder nem uma canção
Porque muito em breve o relógio chegará à meia-noite e ela desaparecerá.
Ela já se foi.
Mas ela chegou hoje a casa com um anel na mão.
A brilhar e a contar - nos tudo o que tinham planeado
Ela diz: "Pai, o casamento ainda é daqui a seis meses.
E preciso de praticar a minha dança, por favor, papá, por favor.»
Então eu vou dançar com a Cinderela enquanto ela está aqui nos meus braços
Porque sei algo que o príncipe nunca soube
Oh, eu vou dançar com a Cinderela, eu não quero perder nem uma canção
Porque muito em breve o relógio chegará à meia-noite e ela desaparecerá.