Steven Curtis Chapman — Bring It On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It On" de Steven Curtis Chapman.
Letra
I didn't come lookin' for trouble
And I don't want to fight needlessly
But I'm not gonna hide in a bubble
If trouble comes for me I can feel my heart beating faster
I can tell something's coming down
But if it's gonna make me grow stronger then...
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let the hard rain fall, let it make me strong
Bring it on Now, maybe you're thinkin' I'm crazy
And maybe I need to explain some things
'Cause I know I've got an enemy waiting
Who wants to bring me pain
But what he never seems to remember
What he means for evil God works for good
So I will not retreat or surrender
Now, I don't want to sound like some hero
'Cause it's God alone that my hope is in But I'm not gonna run from the very things
That would drive me closer to Him
So bring it on Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let it make me fall on the One who's strong
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let me be made weak so I'll know the strength of the One who's strong
Bring it on Bring it on
Tradução da letra
Não vim à procura de problemas.
E não quero lutar desnecessariamente
Mas não me vou esconder numa bolha
Se houver problemas, sinto o meu coração a bater mais depressa.
Vejo que algo está a acontecer.
Mas se isso me vai tornar mais forte então...
Deixa o relâmpago brilhar, deixa o trovão rolar, deixa o vento soprar
Tragam-no, deixem o problema vir, deixem a chuva forte cair, deixem-me forte
Podes vir agora, talvez estejas a pensar que sou louco
E talvez precise de explicar algumas coisas.
Porque sei que tenho um inimigo à espera
Quem quer me trazer dor
Mas o que ele nunca se lembra
O que ele significa para o mal Deus trabalha para o bem
Por isso não vou recuar nem render-me.
Não quero parecer um herói.
Porque É só Deus que tem a minha esperança, mas não vou fugir das mesmas coisas.
Isso aproximar-me-ia mais dele.
Então, tragam-no, tragam-no, deixem o relâmpago brilhar, deixem o trovão rolar, deixem os ventos da tempestade soprar
Tragam-no, deixem o problema vir, deixem-me cair sobre aquele que é forte
Deixa o relâmpago brilhar, deixa o trovão rolar, deixa o vento soprar
Deixa-me ser fraco para conhecer a força daquele que é forte
Vamos lá vamos lá vamos lá