Steven Cooper — Never Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Forget" de Steven Cooper.
Letra
Yah
Yah
I don’t know you but you’d probably take a bullet for me Halfway around the world and never get to tell your story
Might get a badge or two but after you come back
And face the facts that half are mad and saying
How can you look down on you
They’re taking stabs at you
It’s sad to see this afternoon these politicians after you
When you did what you had to do
I hear their words on the news they come unglued
They’ve forgotten already overcome by their views
But whether they believe
That it’s wrong or it’s right
I hope we never ever forget the reason you fight
The hero in the dark with the evil in sight
Deep in a battlefield having trouble sleeping at night
We forget that he’s a man with a daughter and wife
We forget that evil people never call it a night
Tell his brothers and sisters he’ll be right back and he’ll miss 'em
I wave this flag as a reminder I’m still backing this system
Because I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
Every single time that I raise this up They’re not fighting for themselves
They’re fighting for us Man I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
The people here before that shed blood for me To show the world that freedom isn’t always free
They shed a tear but can’t let it go though it’s been years
Since they’ve seen their peers facing their deepest and darkest fears
Staring death right in the face
Would you ever take their place
Would you ever stand beside them
Or do you hide behind them
Writing to remind them
Some out here still find them
Guns up in the air
We salute in a time
When we’ve forgotten what it means to have to fight for our means
We’ve forgotten what the powers at be can conceive
We’ve forgotten what it is we’re not living in a dream
When the truth and reality isn’t what it seems
So we make our own views based on things we’ve never seen
Since we’ve never been to battle and we’ve never joined the team
They sit the sidelines point their fingers and scream
Since they’ve never had to get dirty their hands are still clean
I believe in peace plus the freedom the bring
I hope we can wake up stop living in a dream
Because I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
Every single time that I raise this up They’re not fighting for themselves
They’re fighting for us Man I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
The people here before that shed blood for me To show the world that freedom isn’t always free
Because I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
Every single time that I raise this up They’re not fighting for themselves
They’re fighting for us Man I’ll never forget
Never forget
Ever
Never forget
Never forget
Ever
The people here before that shed blood for me To show the world that freedom isn’t always free
Tradução da letra
Sim.
Sim.
Não te conheço, mas provavelmente levarias um tiro por mim do outro lado do mundo e nunca contarias a tua história.
Pode ter um distintivo ou dois, mas depois de voltares ...
E encarar os factos que metade está louca e a dizer
Como podes olhar para baixo
Estão a apunhalar-te.
É triste ver esta tarde estes políticos atrás de TI.
Quando fizeste o que tinhas de fazer
Ouço as suas palavras nas notícias que se soltam.
Já se esqueceram dos seus pontos de vista.
Mas se eles acreditam
Que é errado ou está certo
Espero que nunca nos esqueçamos da razão pela qual lutas.
O herói no escuro com o mal à vista
No fundo de um campo de batalha com problemas para dormir à noite
Esquecemo-nos que ele é um homem com uma filha e uma mulher.
Esquecemo-nos que as pessoas más nunca terminam a noite.
Diz aos irmãos e irmãs que ele volta e vai sentir a falta deles.
Eu aceno esta bandeira como um lembrete que ainda estou a apoiar este sistema.
Porque nunca esquecerei
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
Cada vez que aumento isto, não estão a lutar por eles próprios.
Estão a lutar por nós, nunca esquecerei.
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
As pessoas aqui antes derramaram sangue para mostrar ao mundo que a liberdade nem sempre é livre.
Eles derramaram uma lágrima mas não podem deixá-la ir embora já passaram anos
Desde que viram os seus pares a enfrentar os seus medos mais profundos e sombrios
A olhar a morte na cara
Tomarias o lugar deles?
Alguma vez ficarias ao lado deles?
Ou escondes-te atrás deles?
Escrever para lembrá-los
Alguns por aqui ainda os encontram.
Armas no ar
Nós saudamos em um tempo
Quando nos esquecemos do que significa ter de lutar pelos nossos meios
Esquecemo-nos do que os poderes podem conceber.
Esquecemo-nos do que é não vivermos num sonho
Quando a verdade e a realidade não são o que parece
Por isso, fazemos as nossas próprias opiniões com base em coisas que nunca vimos.
Desde que nunca fomos à batalha e nunca nos juntámos à equipa
Sentam-se à margem, apontam os dedos e gritam.
Como nunca tiveram de sujar as mãos ainda estão limpas.
Acredito na paz mais na liberdade
Espero que possamos acordar, parar de viver num sonho.
Porque nunca esquecerei
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
Cada vez que aumento isto, não estão a lutar por eles próprios.
Estão a lutar por nós, nunca esquecerei.
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
As pessoas aqui antes derramaram sangue para mostrar ao mundo que a liberdade nem sempre é livre.
Porque nunca esquecerei
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
Cada vez que aumento isto, não estão a lutar por eles próprios.
Estão a lutar por nós, nunca esquecerei.
Esquecer
Nunca
Esquecer
Esquecer
Nunca
As pessoas aqui antes derramaram sangue para mostrar ao mundo que a liberdade nem sempre é livre.