Steve Young — If My Eyes Were Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If My Eyes Were Blind" de Steve Young.
Letra
If my eyes were blind the darkest night would never hold a mystery
If my eyes were blind, I’d hold your features fast within my memory
Within my mind, if my eyes were blind
Should my voice grow weak, only you could hear the voice inside me
Should my voice grow weak, but never with the word would I deny thee
I would not speak, should my voice grow weak
Should my mind grow dim and innocent as on the day God made me
Should my mind grow dim, I’d love you like a child or a baby
I’d be gentle as a lamb, should my mind grow dim
When my youth is gone, in my eyes you shall remain a beauty
When my youth is gone, in my ears I’ll hear you singing sweetly
The sweetest song, when my youth is gone
And When my body dies, darlin' I could never leave you lonely
My spirit shall arise to comfort and to care for you only
To sympathize, when my body dies
When my body dies
When my youth is gone
Should my mind grow dim
Should my voice grow weak
If my eyes were blind
Tradução da letra
Se os meus olhos fossem cegos a noite mais escura nunca teria um mistério
Se os meus olhos fossem cegos, segurava as tuas características rapidamente na minha memória.
Dentro da minha mente, se os meus olhos estivessem cegos
Se a minha voz enfraquecesse, só tu poderias ouvir a voz dentro de mim.
Se a minha voz enfraquecesse, mas nunca com a palavra te negaria
Eu não falaria, se a minha voz ficasse fraca
Se a minha mente se tornar fraca e inocente como no dia em que Deus me fez
Se a minha mente se tornar fraca, amar-te-ei como uma criança ou um bebé.
Eu seria gentil como um cordeiro, se a minha mente se tornasse fraca
Quando a minha juventude desaparecer, aos meus olhos permanecerás uma beleza
Quando a minha juventude desaparecer, ouvi-lo-ei cantar docemente
A canção mais doce, quando a minha juventude se foi
E quando o meu corpo morrer, querida, nunca poderei deixar-te sozinha.
O meu Espírito erguer-se-á para o conforto e para cuidar apenas de TI.
Para simpatizar, quando o meu corpo morrer
Quando o meu corpo morrer
Quando a minha juventude desaparecer
Se a minha mente se tornar fraca
Se a minha voz ficar fraca
Se os meus olhos estivessem cegos