Steve Wynn — The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side" de Steve Wynn.
Letra
You stood out on the loaded dock as the rain was coming down
Trying to sing a song but we finally couldn’t crowd
We’re frozen in a moment, just a piece of broken time
Everything started making sense and everything was fine
Broken line from an old guitar while the crowd had run away
Speak a while the curtains, there was nothing left to say
I forgot to look away when all the planets over land
You just get it on the second try, carries on in your mind
Laying all my cards in a line, trying my best just to redesign
Going down on the other side, we’ll go down together
Time will show that the end of the world is just around the bend
That’s alright, I think I’ve had enough for the world that I’m living in
Shake hands with the devil, that’s how you wanna play the spread
Breaking ground and taking names is lying back and taking bread
Laying all my cards in a line, trying my best just to redesign
Looking out on the other side, we’ll go down together
We’ll go down together
Time will show that the end of the world is just around the bend
That’s alright, I think I’ve had enough for the world that I’m living in
Shake hands with the devil, that’s how you wanna play the spread
Breaking ground and taking names is lying back and taking bread
On the other side
On the other side
On the other side
Hold me down upon the other side
Tradução da letra
Você se destacou na doca carregada enquanto a chuva caía
A tentar cantar uma canção, mas não conseguimos juntar-nos à multidão.
Estamos congelados num momento, apenas um pedaço de tempo partido
Tudo começou a fazer sentido e tudo estava bem.
Linha quebrada de uma guitarra velha enquanto a multidão fugia
Fala um pouco as cortinas, não havia mais nada a dizer
Esqueci-me de desviar o olhar quando todos os planetas sobre terra
Você só tem isso na segunda tentativa, continua em sua mente
Colocar todas as minhas cartas numa linha, tentar o meu melhor só para redesenhar
Descendo do outro lado, desceremos juntos.
O tempo mostrará que o fim do mundo está ao virar da esquina.
Não faz mal, acho que já tive o suficiente para o mundo em que vivo.
Apertem as mãos com o diabo, é assim que querem jogar
Começar o terreno e tomar nomes é deitar-se para trás e levar pão
Colocar todas as minhas cartas numa linha, tentar o meu melhor só para redesenhar
Olhando para o outro lado, vamos descer juntos.
Vamos descer juntos.
O tempo mostrará que o fim do mundo está ao virar da esquina.
Não faz mal, acho que já tive o suficiente para o mundo em que vivo.
Apertem as mãos com o diabo, é assim que querem jogar
Começar o terreno e tomar nomes é deitar-se para trás e levar pão
Do outro lado
Do outro lado
Do outro lado
Segura-me do outro lado