Steve Wynn — John Coltrane Stereo Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Coltrane Stereo Blues" de Steve Wynn.
Letra
Oh keep your hands on the shades baby
No one gonna care
When the moon goes dead
Oh I might have said something sometime
But I don’t care what I might have said
We’re gonna take it
Move it
Sand it down
We’re gonna send it back from where it came
Oh yeah yeah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it, want it, know it
Yeah I say yeah yeah yeah
It’s gonna be all right
(guitar)
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I gonna take it, turn it, set it loose
We gonna learn about love on a three ply rug
Hah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it
Gonna be all right
(guitars, guitars, guitars)
Don’t tell me anymore bout the
Civilized world baby
It’s just you and me
Oh what do I gotta do to show you
The way that it’s gonna be
Gonna take it, move it, it down
Gonna send it back to burn in flame
Gonna be all right
It’s gonna be all right
Yeah
Shhh it’s gonna be all right
Oh yeah yeah yeah all right
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
Make it feel all right
I said a man works hard all day
He can do what he wants to
At night
Come on, come on…
(hopefully crowd goes wild here)
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
I don’t think that’s what you want
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
Don’t think that’s what you want
Hold me tight, hold me tight
Hold me tight, hold me tight
Gonna be all right
Tradução da letra
Oh, mantém as mãos nos óculos de sol, querida.
Ninguém se vai importar.
Quando a lua morrer
Posso ter dito alguma coisa um dia destes.
Mas não me interessa o que possa ter dito.
Vamos aceitar.
Mexe-te.
Deita areia para baixo.
Vamos mandá-lo de volta de onde veio.
Oh sim sim
Vai ficar tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Eu sinto, Quero, sei
Yeah I say yeah yeah yeah
Vai correr tudo bem.
(guitarra)
Tenho um John Coltrane na aparelhagem.
Fá-lo sentir bem
Tenho um bom vinho no congelador, mãe.
Eu sei do que gostas.
Vou pegá-lo, soltá-lo, soltá-lo
Vamos aprender sobre o amor num tapete de três camadas
Hah
Vai ficar tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Eu sinto-o.
Vai ficar tudo bem.
(guitarras, guitarras, guitarras)
Não me digas mais nada sobre o ...
Mundo civilizado
Somos só nós os dois.
O que tenho de fazer para te mostrar
Da maneira que vai ser
Vou pegar, mover, descer
Vou mandá-lo de volta para arder em chamas
Vai ficar tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Sim
Vai correr tudo bem.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah All right
Tenho um John Coltrane na aparelhagem.
Fá-lo sentir bem
Tenho um bom vinho no congelador, mãe.
Eu sei do que gostas.
Tenho um John Coltrane na aparelhagem.
Fá-lo sentir bem
Tenho um bom vinho no congelador, mãe.
Eu sei do que gostas.
Tenho um John Coltrane na aparelhagem.
Fá-lo sentir bem
Eu disse que um homem trabalha duro o dia todo.
Ele pode fazer o que quiser.
À noite
Vamos, vamos…
(Esperemos que a multidão enlouqueça aqui)
Ela disse Abraça-me com força.
Acho que não é isso que queres.
Acho que não é isso que queres.
Ela disse Abraça-me com força.
Acho que não é isso que queres.
Não penses que é isso que queres.
Abraça-me com força, Abraça-me com força
Abraça-me com força, Abraça-me com força
Vai ficar tudo bem.