Steve Wynn — Dandy in Disguise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dandy in Disguise" de Steve Wynn.

Letra

When he was born, he was scorned
It was sworn that he’d end up no good
He was torn from the womb much too soon
He’d go back if he could
Well look at the clown in his vest
Look at the clown, he looks his best
Step right up! surprise!
It’s the dandy in disguise
Step right up, surprise
It’s the dandy in disguise
Always outrageous, never contagious
He’d sit home alone and he’d cry
Cause when a fool isn’t cool
They just hang him on a line and watch him die
Well look at the clown
He learned the score
Look at the clown
A clown no more
Step right up, surprise
It’s the dandy in disguise
And the dandy isn’t sure
That there’s a cure for his malaise
Another pie in the face
Another time and another place, yeah
Sometimes you get hurt in a flowered shirt
And big floppy boots
You get tired of the edge, back off from the ledge
And run home with the loot
Look at the clown
Something’s changed
Look at the clown
Rearranged
Step right up, surprise
It’s the dandy in disguise

Tradução da letra

Quando nasceu, foi desprezado.
Jurou-se que ele não ia acabar bem.
Ele foi arrancado do útero muito cedo.
Ele voltaria se pudesse.
Olha para o palhaço com o colete.
Olha para o palhaço, ele parece o seu melhor
Aproximem-se! Surpresa!
É o dandy disfarçado
Aproxima-te, surpresa.
É o dandy disfarçado
Sempre ultrajante, nunca contagioso
Sentava-se em casa sozinho e chorava
Porque quando um tolo não é fixe
Enforcam-no numa linha e vêem-no morrer.
Bem, olha para o palhaço.
Ele aprendeu a pontuação
Olha para o palhaço.
Um palhaço nunca mais
Aproxima-te, surpresa.
É o dandy disfarçado
E o dandy não tem a certeza
Que há uma cura para o mal-estar dele.
Outra tarte na cara
Outra hora e outro lugar, sim
Às vezes magoas-te com uma camisa florida.
E botas largas
Se te cansares da borda, Afasta-te do parapeito.
E correr para casa com o saque
Olha para o palhaço.
Algo mudou.
Olha para o palhaço.
Reorganizar
Aproxima-te, surpresa.
É o dandy disfarçado