Steve Waring — Par la poste j'irai chez toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Par la poste j'irai chez toi" de Steve Waring.
Letra
J’vais m’envelopper d’papier gris,
J’vais me barbouiller de colle,
Mettre des timbres sur mon front
Et par la poste j’irai chez toi.
J’vais m’attacher d’ficelle rouge,
Mettre aussi des rubans bleus,
Grimper dans la boite aux lettres
Et par la poste j’irai chez toi.
Quand tu m’verras dans ta boite aux lettres,
Coupe la ficelle, laisse-moi sortir.
Ote la colle sur mes doigts,
Mets du chewing-gum dans ma bouche.
Enlève -moi de mon papier gris,
Décolle les timbres sur mon front.
Remplis-moi de sodas glacés
Et mets-moi dans un lit bien chaud
Tradução da letra
Vou embrulhar-me em papel cinzento.,
Vou sujar-me com cola.,
Pôr selos na minha testa
E por correio vou a tua casa.
Vou amarrar-me com um fio vermelho.,
Também colocar fitas azuis,
Entra na caixa de correio.
E por correio vou a tua casa.
Quando me vires na tua caixa de correio,
Corta o fio, deixa-me sair.
Ote a cola nos meus dedos,
Põe pastilha na minha boca.
Tira-me do meu papel cinzento.,
Tira os selos na minha testa.
Enche-me de refrigerantes gelados
E põe - me numa cama quente