Steve Wariner — There Will Come A Day (Holly's Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Will Come A Day (Holly's Song)" de Steve Wariner.
Letra
I couldn’t even count the times
I’ve had to look away
So you wouldn’t see my teardrops fall
Like a river down my face
I’d trade you places if I could
I’d only be too glad
So you could be like all the rest
But it just don’t work like that.
But there will come a day my friend
All the pain and heartaches end
And the greatest gift we’ll ever see
Is when like a bird you’ll fly so free
I pray it won’t be very long
There’ll be no need to sing this song
And we’ll laugh at how we used to say
There will come a day.
You never stop impressing me With quiet strength and faith
Living life with your head held high
And a heart so full of grace
I search for rhyme and reason yes
I try to understand
And try not to worry about those things
That are out of our hands.
But there will come a day my friend
All the pain and heartaches end
And the greatest gift we’ll ever see
Is when like a bird you’ll fly so free
I pray it won’t be very long
There’ll be no need to sing this song
And we’ll laugh at how we used to say
There will come a day…
Tradução da letra
Nem conseguia contar as vezes.
Tive de desviar o olhar
Para não veres as minhas lágrimas a cair
Como um rio na minha cara
Trocava de lugar se pudesse.
Eu ficaria muito contente.
Para que pudesses ser como todos os outros
Mas não funciona assim.
Mas chegará um dia meu amigo
Toda a dor e as dores acabam
E o maior presente que alguma vez veremos
É quando como um pássaro voarás tão livre
Rezo para que não demore muito.
Não haverá necessidade de cantar esta canção
E vamos rir de como costumávamos dizer
Há-de chegar um dia.
Nunca paras de me impressionar com força e fé silenciosas.
Viver a vida com a cabeça erguida
E um coração tão cheio de graça
Eu procuro por Rima e razão sim
Eu tento entender
E tenta não te preocupares com essas coisas.
Isso não está nas nossas mãos.
Mas chegará um dia meu amigo
Toda a dor e as dores acabam
E o maior presente que alguma vez veremos
É quando como um pássaro voarás tão livre
Rezo para que não demore muito.
Não haverá necessidade de cantar esta canção
E vamos rir de como costumávamos dizer
Chegará o dia…