Steve Wariner — Spokes in a Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spokes in a Wheel" de Steve Wariner.
Letra
WE’RE ON A LITTLE BLUE ROCK CALLED MOTHER EARTH
SPINNING OUR WAY THROUGH THE UNIVERSE
ALL THE CONDITIONS CAME TOGETHER JUST RIGHT
AND BLESSED US WITH THIS GIFT OF LIFE
NOW THERE’S A ZILLION FOLKS FILLIN' UP THIS PLANET
WE CAN NO LONGER TAKE HER FOR GRANTED
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
WE’RE THE WATER THAT WE DRINK THE AIR WE BREATHE
THE LOVE WE SHARE THE FOOD WE EAT
IT’S TIME WE LAID OUR DIFFERENCES DOWN
SO WE CAN PLANT OUR DREAMS IN SOME COMMON GROUND
WHAT WILL IT TAKE FOR ALL OF US TO BE WILLIN'
TO LOOK AT WHAT WE’RE LEAVIN' TO OUR CHILDREN’S CHILDREN
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
WE CAN NO LONGER PREDICT THE FUTURE
BY LOOKING AT THE PAST
IF WE DON’T HONOR THE DELICATE BALANCE
WHO KNOWS HOW LONG WE’LL LAST
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
Tradução da letra
ESTAMOS NUMA PEQUENA ROCHA AZUL CHAMADA MÃE TERRA
GIRANDO NOSSO CAMINHO ATRAVÉS DO UNIVERSO
TODAS AS CONDIÇÕES SE UNIRAM BEM
E ABENÇOOU-NOS COM ESTE DOM DA VIDA
AGORA HÁ UM ZILIÃO DE PESSOAS A ENCHER ESTE PLANETA.
NÃO PODEMOS MAIS TOMÁ-LA COMO GARANTIDA.
SOMOS RAIOS NUMA RODA GIRANDO JUNTOS
PODEMOS FAZER COM QUE ESTE MUNDO FUNCIONE PARA MELHOR.
ESTAMOS TODOS LIGADOS. ESTAMOS TODOS AFECTADOS.
POR CADA COISA QUE FAZEMOS AS PESSOAS EU E TU SOMOS RAIOS NUMA RODA
SOMOS A ÁGUA QUE BEBEMOS O AR QUE RESPIRAMOS
O AMOR QUE PARTILHAMOS A COMIDA QUE COMEMOS
ESTÁ NA HORA DE ESTABELECERMOS AS NOSSAS DIFERENÇAS.
PARA PODERMOS PLANTAR OS NOSSOS SONHOS NUM TERRENO COMUM.
O QUE É PRECISO PARA TODOS NÓS ESTARMOS A WILLIN'
PARA VER O QUE ESTAMOS A DEIXAR PARA OS FILHOS DOS NOSSOS FILHOS
SOMOS RAIOS NUMA RODA GIRANDO JUNTOS
PODEMOS FAZER COM QUE ESTE MUNDO FUNCIONE PARA MELHOR.
ESTAMOS TODOS LIGADOS. ESTAMOS TODOS AFECTADOS.
POR CADA COISA QUE FAZEMOS AS PESSOAS EU E TU SOMOS RAIOS NUMA RODA
NÃO PODEMOS MAIS PREVER O FUTURO
OLHANDO PARA O PASSADO
SE NÃO HONRARMOS O DELICADO EQUILÍBRIO
QUEM SABE QUANTO TEMPO VAMOS DURAR
SOMOS RAIOS NUMA RODA GIRANDO JUNTOS
PODEMOS FAZER COM QUE ESTE MUNDO FUNCIONE PARA MELHOR.
ESTAMOS TODOS LIGADOS. ESTAMOS TODOS AFECTADOS.
POR CADA COISA QUE FAZEMOS AS PESSOAS EU E TU SOMOS RAIOS NUMA RODA