Steve Von Till — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Steve Von Till.
Letra
You don’t believe what you don’t see
Each grain of sand beneath the sea
You have no faith in a dream
Fade into the landspace, unseem
In a field of weeds, killing time
A winding river rushes by All the while you seem to be going blind
A cold numb grey in your eyes
Breathe in, breathe deep
A lifetime is too long to sleep
Staring at lightning won’t keep you warm
You hear the thunder, but can’t get out of the storm
Growing weak and thin
This has to end where it begins
Waiting for winter’s first snow
To cover your tracks, so no-one will know
That you ever lived, or ever lied
You wouldn’t give, never tried
No words worth air ever sound
From a flightless bird, bound to the ground
Breathe in, breathe deep
A lifetime is too long to sleep
Staring at lightning won’t keep you warm
You hear the thunder, but can’t get out of the storm
Tradução da letra
Não acreditas no que não vês
Cada grão de areia debaixo do mar
Não tens fé num sonho
Desvanece - se no espaço, unseem
Num campo de ervas daninhas, matando o tempo
Um rio sinuoso corre ao longo de todo o tempo você parece estar ficando cego
Um cinzento frio e dormente nos teus olhos
Respira fundo
Uma vida é muito longa para dormir
Olhar para um raio não te vai aquecer.
Ouves o trovão, mas não consegues sair da tempestade.
A ficar fraco e magro
Isto tem de acabar onde começa.
À espera da primeira neve do inverno
Para cobrir o teu rasto, para que ninguém saiba
Que alguma vez viveste ou mentiste
Você não daria, nunca tentou
Nenhuma palavra que valha a pena ouvir
De um pássaro que não voa, preso ao chão
Respira fundo
Uma vida é muito longa para dormir
Olhar para um raio não te vai aquecer.
Ouves o trovão, mas não consegues sair da tempestade.