Steve Vai — Little Green Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Green Men" de Steve Vai.
Letra
We know ya' come a long way
We hope that your ship is o.k.
We hope you’re gonna' stick around
Maybe to save the day.
Liw liw, liw liw,
Liw liw, liw
You look — a real keen
Even though you are green
With those big, large heads
Something off of the movie screen.
Liw liw, liw liw,
Liw liw, liw
little green men, they look so funny
funny green men
I want one to have and to hold and to silly green men
where do they come from?
should we run away, should we start to pray
or is it a movie that they’re filim'?
Are the people on your planet
Usually in a frantic panic like they are here
Most of the time?
(bla…i'm freakin' out…)
Wait a minute, you, it is true about
Einstein’s theory and darwin’s too?
What about war, the soul, the mind
Love, death, god, divine?
Little, little, little, little, little, little, little
Ladies & gentlemen of the world, it is my utmost privilege to announc to You that these little green men actually do exist, for they are part of the
Eternal past and venture from all regions of our galaxy to find homage in Our earth’s center. governments of the world have been very good at Concealing these little visitors and preparing the public with loving movies
And pleasent melodies. (ya' see, like that one — did ya' hear that- yes.)
Controlled media as to cushion the arrival of our little friends. you see,
Throughout history many people have claimed to see strange lights in the
Sky.
(oh no.) well, the truth of the matter is that these light, and beings, will
Only reveal themselves to those who are pure of heart, for these enlightened
Aliens leave permanent imprinted information on the psyche of those chosen
Human only to be revealed to our deteriorating planet at the point in which
Our civilization shall enter the new age of 'light without heat.'
Little green men about four foot one
Maybe they want to have some fun.
Little green men about 4 foor two
Maybe he wants to mate with you
(ooh, ah, eee, etc…)(simulated alien sex sequence)
Little green men about four foot three
Maybe they wanna' be set free.
We’re hoping that the human race will become part of endless time. we love
You all and want you to know that in your heart and in your soul there is Peower bigger than the world.
Little green men about four foot
Maybe they wanna' kic some butt.
Mo fo Uuuu, aaaa, eeee, grrr…
E.t.i.o.u. e.t.i.o.u. e.t.i.o.u
Ba-v-ni-ni na-ni-new,
Ba-nu-ni-ni-na-ni-new bda-da
Ba-nu-ni-ni-na-ni-new bra-da-di-dat.
Tradução da letra
Sabemos que percorreste um longo caminho
Esperamos que a sua nave esteja bem.
Esperamos que fiques por aqui.
Talvez para salvar o dia.
Liw liw, liw liw,
Liw liw, liw
Pareces muito entusiasmado.
Mesmo que sejas verde
Com essas grandes, grandes cabeças
Algo fora do ecrã do filme.
Liw liw, liw liw,
Liw liw, liw
os homenzinhos verdes parecem tão engraçados.
homens verdes engraçados
Eu quero um para ter e para segurar e para homens verdes tolos
de onde vêm?
se fugirmos, devemos começar a rezar
ou é um filme que eles são filim?
São as pessoas no seu planeta
Normalmente num pânico frenético como se estivessem aqui.
A maior parte do tempo?
estou a passar-me.…)
Espera um minuto, tu, é verdade sobre
A teoria de Einstein e a de darwin também?
E a guerra, a alma, a mente?
Amor, morte, Deus, divino?
Little, little, little, little, little, little, little
Senhoras e Senhores do mundo, é meu maior privilégio anunciar a vocês que esses homenzinhos verdes realmente existem, pois eles são parte do
Passado eterno e aventura de todas as regiões da nossa galáxia para encontrar homenagem no centro da nossa terra. os governos do mundo têm sido muito bons a esconder estes pequenos visitantes e a preparar o público com filmes amorosos.
E melodias agradáveis. sim.)
Meios de comunicação controlados para amortecer a chegada dos nossos amiguinhos. vês?,
Ao longo da história, muitas pessoas afirmaram ver luzes estranhas na
Ceu.
(Oh não. bem, a verdade da questão é que esta luz, e os seres,
Apenas se revelam àqueles que são puros de coração, para estes iluminados
Os alienígenas deixam informações impressas na psique dos escolhidos.
Humano só para ser revelado ao nosso planeta em deterioração no ponto em que
A nossa civilização entrará na nova era da luz sem calor.'
Homenzinhos verdes com cerca de um metro e meio.
Talvez queiram divertir-se.
Homenzinhos verdes a cerca de 4 por 2
Talvez ele queira acasalar contigo.
(ooh, ah, eee, etc...) (sequência sexual alienígena simulada)
Homenzinhos verdes com cerca de um metro e meio.
Talvez queiram ser libertados.
Esperamos que a raça humana se torne parte do tempo infinito. nós amamos
Todos vocês e quero que saibam que no vosso coração e na vossa alma há mais poder do que o mundo.
Homenzinhos verdes com cerca de um metro e meio.
Talvez queiram dar uma coça.
Mo fo Uuuu, aaaa, eeee, grrrr…
E. T. I. O. U. E. T. I. O. U. E. T. I. O. T. I. O. O. U.
Ba-v-ni-ni na-ni-new,
Ba-nu-ni-ni-na-ni-New bda-da
Ba-nu-ni-ni-na-ni-ni-novo sutiã-da-di-dat.