Steve Vai — Here I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here I Am" de Steve Vai.
Letra
Can you hear me can you feel me in the darkness
I can hear you and I can feel you in the darkness
And it’s good
Can you see my mind, can you feel how I use it
And if I let you in will you try not to abuse it?
However deep you go be aware we are binding at the skin
And when we’re soul to soul you’ll never know where I end and you begin
Save the sentiment for that storm that we call Life
Leave the dreck behind you and put me in your sight
Here I am giving you my everything
And here we stand at the start of a better way
If I could search your heart
I would treasure every universe that I found
Like a work of art
Its beauty is boundless and profound
After letting go
All your secrets are sacred in my keep
And everything I know
Will lie defenseless and naked at your feet
Breathe deep to relieve all your weary flesh and blood
Remember these visions when your other world comes undone
Here I am I give you my everything
And here we stand at the start of a better way
Here I am I offer you my everything
And here we stand at the start of a better way
Here I am
Here I am
Tradução da letra
Consegues ouvir - me consegues sentir - me na escuridão
Consigo ouvir - te e sentir - te na escuridão
E é bom
Consegues ver a minha mente, consegues sentir como a uso?
E se eu te deixar entrar vais tentar não abusar?
Por mais profundo que vás, fica ciente de que estamos a ligar-nos à pele.
E quando formos de alma para alma nunca saberás onde eu acabo e tu começas
Guarda o sentimento para a tempestade a que chamamos vida.
Deixa o dreck para trás e põe-me à tua vista.
Aqui estou eu a dar-te tudo o que tenho
E aqui estamos nós no início de uma maneira melhor
Se eu pudesse revistar o teu coração
Eu valorizaria cada universo que encontrasse
Como uma obra de arte
Sua beleza é ilimitada e profunda
Depois de deixar ir
Todos os teus segredos são sagrados na minha guarda
E tudo o que sei
Vai ficar indefeso e nu aos teus pés
Respira fundo para aliviar toda a tua carne e sangue cansado.
Lembra-te destas visões quando o teu outro mundo se desfaz
Aqui estou eu dou-te tudo o que tenho
E aqui estamos nós no início de uma maneira melhor
Aqui estou eu ofereço-te tudo
E aqui estamos nós no início de uma maneira melhor
Aqui estou eu.
Aqui estou eu.