Steve Vai — Dying For Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying For Your Love" de Steve Vai.
Letra
stared into a mirror for three days, didn’t eat or sleep
Just to see if I could see something down underneath,
yeah yeah
I saw angels and demons in fear and a torn blue little
soul
In an ocean of your love
There were kings and killers, the face of a beggar
And everything I ever was
In there was heaven and hell, and the whole creation
Was Dying For Your Love
And now I’m Dying For Your Love
I said, I’m Dying For Your Love
And there’s nothing I wouldn’t do or go through to get
to truth
But faceless things are in my way
Yes, I can see every little thing we never really knew
Is lying there buried in the silence
Waiting for time to decay
Lust and anger, a freak and a savior
And pieces of the universe
Black phantom creatures, trapped in a prison of desire
Are crying for your love
Now I’m Dying For Your Love
We all are Dying For Your Love
And I need to feel me in those arms again
I said, I need to feel me in those arms again
Because I’m Dying For Your Love
I said, I’m Dying For Your Love
I’m Dying For Your Love
We all are Dying For Your Love
Tradução da letra
olhou para um espelho durante três dias, não comeu nem dormiu.
Só para ver se conseguia ver alguma coisa por baixo.,
sim, sim.
Vi anjos e demónios com medo e um pequeno azul rasgado
alma
Num oceano do teu amor
Havia reis e assassinos, a cara de um mendigo.
E tudo o que sempre fui
Ali estava o céu e o inferno, e toda a criação
Estava A Morrer Pelo Teu Amor
E agora estou a morrer pelo teu amor
Eu disse, Estou a morrer pelo teu amor
E não há nada que eu não fizesse ou passasse para conseguir
à verdade
Mas as coisas sem rosto estão no meu caminho
Sim, consigo ver tudo o que nunca soubemos
Está ali enterrado no silêncio
À espera do tempo para decair
Luxúria e raiva, uma aberração e um Salvador
E peças do universo
Criaturas fantasmas Negras, presas numa prisão de desejo
Estás a chorar pelo teu amor
Agora estou a morrer pelo teu amor
Estamos todos a morrer pelo teu amor.
E preciso de me sentir naqueles braços outra vez
Eu disse, Eu preciso sentir-me naqueles braços novamente
Porque estou a morrer pelo teu amor
Eu disse, Estou a morrer pelo teu amor
Estou a morrer pelo teu amor
Estamos todos a morrer pelo teu amor.