Steve Tilston — The Reckoning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reckoning" de Steve Tilston.
Letra
Here’s to all the grand children
Yet to be born great grand children
All your sons and daughters
And your own grand children too
I offer you my hand
Out across the age’s span
A misbegotten plan
To leave the reckoning to you
I must apologise
If it’s written in the troubled skies
We’ve been peddling lies
Somehow forgotten what is true
Though it’s buried deep
Poison never sleeps
Through the ages seeps
To leave a reckoning for you
We hang on to misguided dreams
Sleepwalk to the brink
Hey ho, rue the day
We’re going down in drink
I have planted seed
In vain to raise an apple tree
To entice the bees
To sip the blossom on the bough
But the bees don’t toil
Around the tree a serpent coils
Spits venom in the soil
And leaves the reckoning to you
I raise to you a toast
Should trouble come to roost
For we ate the golden goose
And left the reckoning to you
Tradução da letra
Um brinde a todas as crianças grandiosas.
Ainda por nascer grandes filhos
Todos os teus filhos e filhas
E os teus netos também.
Ofereço-te a minha mão.
Ao longo da era
Um plano mal planeado
Para deixar o ajuste de contas para você
Peço desculpa.
Se está escrito nos céus conturbados
Temos andado a vender mentiras.
De alguma forma esquecido o que é verdade
Embora esteja enterrado fundo
O veneno nunca dorme
Através dos tempos se infiltra
Para deixar um ajuste de contas para você
Nós nos agarramos a sonhos equivocados
Sonambulismo até ao limite
Ei ho, Arruda o dia
Vamos beber um copo.
Plantei sementes.
Em vão erguer uma macieira
Para atrair as abelhas
Para saborear a flor no ramo
Mas as abelhas não trabalham
Em torno da árvore uma serpente serpenteia
Cospe veneno no solo.
E deixa o ajuste de contas para ti
Um brinde.
Se os problemas surgirem
Porque comemos a galinha dos ovos de ouro
E vos prescreveu o cômputo,