Steve Tilston — I Really Wanted You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Really Wanted You" de Steve Tilston.
Letra
well, strike me down if you wish
for never wanting you for long
seasons turn, oh, so do I though empty promises fool my songs
a cold wind’s bending the morning
and the backroad bears the pain
i came with the gift of a newday
see, I leave with a gift of rain
and see two leaves falling
see they kiss then drift away
and it’s true, i really wanted you
and it’s true, i really wanted you
just yesterday…
I can see your eyes made for their crying
like a star was made to shine
my face was meant to bear knowledge
empty promises, fool lies
and see two leaves falling
see they kiss then drift away
and it’s true, i really wanted you
and it’s true, I really wanted you
just yesterday…
so let us strike out
touch the new day
let our bruises meet there
like them, the rain has forsaken
we will need the greatest care
and see two leaves falling
see they kiss, then drift away
and it’s true, I really wanted you
and it’s true, I really wanted you
just yesterday…
strike me down if you wish
for not wanting you for long
seasons turn, so do I though empty promises fool my songs
Tradução da letra
bem, bate-me se quiseres.
por nunca te querer por muito tempo
as estações mudam, Oh, eu também acho que promessas vazias enganam as minhas canções
um vento frio está a dobrar a manhã
and the backroad bears the pain
eu vim com o presente de um novo dia
vês, eu saio com um presente de chuva
and see two leaves falling
vê eles beijarem-se e depois afastarem-se
e é verdade, eu realmente queria-te
e é verdade, eu realmente queria-te
ainda ontem…
Consigo ver os teus olhos a chorar
como uma estrela foi feita para brilhar
a minha cara era para ter conhecimento.
promessas vazias, mentiras tolas
and see two leaves falling
vê eles beijarem-se e depois afastarem-se
e é verdade, eu realmente queria-te
e é verdade, eu realmente queria-te
ainda ontem…
então vamos atacar
toca no novo dia
que os nossos hematomas se encontrem lá
como eles, a chuva abandonou
vamos precisar dos maiores cuidados
and see two leaves falling
vê eles beijarem-se, e depois afastarem-se
e é verdade, eu realmente queria-te
e é verdade, eu realmente queria-te
ainda ontem…
bate-me se quiseres.
por não te querer por muito tempo
as estações mudam, eu também embora promessas vazias enganem as minhas canções