Steve Taylor — Sin For A Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin For A Season" de Steve Taylor.
Letra
There’s a sweaty hand handling his cocktail napkin
«Come on up and see me» is scribbled with a gold pen
«But you’d better ring twice»
Seven months after his little indiscretion
He sits with his wife at a therapy session
For a little advice
«If the healing happens as the time goes by
Tell me why I still can’t look her in the eye»
«God I’m only human, got no other reason…»
Sin for a season
There’s a shaky hand shaking with the hand of her hostess
Drank a little much, but she’ll drive herself home if
She can make it to her car
She never saw the sign or the boy with his daddy
Driving home late from their very first ballgame
And they don’t get far
Now the years run together as her guilt goes wild
She still sees the body of an only child
«God I’m only human, got no other reason…»
Sin for a season
Wealthy lips say «keep us from the Evil One»
While praying hands prey with deliberate cunning
On the carcass of the cold
Gonna get the Good Lord to forgive a little sin
Get the slate cleaned so he can dirty it again
And no one else will ever know
But he reaps his harvest as his heart grows hard
No man’s gonna make a mockery of God
«I'm only human, got no other reason…»
Sin for a season
Tradução da letra
Há uma mão suada a segurar o guardanapo dele.
"Sobe e vê-me" é rabiscado com uma caneta de ouro
"Mas é melhor tocares duas vezes»
Sete meses depois da sua pequena indiscrição
Senta-se com a mulher numa sessão de terapia.
Para um pequeno conselho
"Se a cura acontecer à medida que o tempo passa
Diz-me porque é que ainda não consigo olhá-la nos olhos.»
"Deus, sou apenas Humano, Não tenho outra razão…»
Sin for a season
Há uma mão trémula a tremer com a mão da anfitriã.
Bebeu um pouco demais, mas ela vai para casa se
Ela pode chegar ao carro.
Ela nunca viu o sinal ou o rapaz com o pai.
A chegar tarde do primeiro jogo
E eles não vão longe
Agora os anos correm juntos enquanto a sua culpa se torna Selvagem
Ela ainda vê o corpo de um filho único.
"Deus, sou apenas Humano, Não tenho outra razão…»
Sin for a season
Lábios ricos dizem: "mantenha - nos longe do maligno"»
Enquanto as mãos de oração prega com astúcia deliberada
Na carcaça do frio
Vou fazer com que o bom Deus perdoe um pouco de pecado.
Limpa a ardósia para que ele possa sujá-la outra vez.
E mais ninguém jamais saberá
Mas ele ceifa a sua colheita à medida que o seu coração se endurece
Nenhum homem vai gozar com Deus
"Sou apenas Humano, Não tenho outra razão…»
Sin for a season