Steve Taylor — I Manipulate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Manipulate" de Steve Taylor.

Letra

Does your soul crave center stage?
Have you heard about the latest rage?
Read your Bible by lightning flash
Get ordained at the thunder crash
Build a Kingdom with a cattle prod
Tell the masses, it’s a message from God
Where the innocent congregate, I manipulate
Take your notebooks, turn with me
To the chapter on authority
Do you top the chain of command
Rule your family with an iron hand?
I dispense little pills of power
From my hideaway ivory tower
From the cover of Heaven’s gate, I manipulate
Now it’s time to fill in the space
Where we talk about the woman’s place
Do you want to build a happy home?
Have you sacrificed a mind of your own?
'Cause a good wife learns to cower
Underneath the umbrella of power
From the cover of Heaven’s gate, I manipulate
Yes, I know that parable
That’s the story of the Prodigal
If you question what I’m teaching you
You rebel against the Father too
If He loved Him, why’d He let Him go?
Well, I guess, I don’t really know
But I see it’s getting late

Tradução da letra

A tua alma anseia pelo centro do palco?
Já ouviste falar da última raiva?
Leia a sua Bíblia por relâmpago
Ser ordenado no estrondo do trovão
Construir um reino com um Prod de gado
Diz às massas que é uma mensagem de Deus.
Onde os inocentes se reúnem, eu manipulo
Peguem nos vossos Cadernos, virem-se comigo.
Ao capítulo da Autoridade
Você está no topo da cadeia de comando
Governar a tua família com mão de ferro?
Eu distribuo pequenos comprimidos de poder.
Da minha torre de marfim.
Da capa do portão do céu, eu manipulo
Agora é hora de preencher o espaço
Onde falamos da casa da mulher
Queres construir uma casa feliz?
Sacrificaste uma mente tua?
Porque uma boa esposa aprende a acobardar-se
Debaixo do guarda-chuva do poder
Da capa do portão do céu, eu manipulo
Sim, conheço essa parábola.
Essa é a história do pródigo
Se questionares o que te estou a ensinar
Também te Rebelas contra o Pai.
Se ele o amava, porque o deixou ir?
Bem, acho que não sei.
Mas vejo que está a ficar tarde.