Steve Taylor — Escher's World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escher's World" de Steve Taylor.
Letra
Through the passing strange I fell
To the wide-eyed opposite
My agenda was hidden well
Now I don’t know where I left it
I woke up in Escher’s world today
My mother said it was okay
Up’s down, down is out, out is in
Stairways circle back to where you’ve been
Time falls, water crawls, are you listening?
Did you ever chase your tail
Through a maze of exit doors?
I have seen the light by braille
I have blazed the road before us
We’re living in Escher’s world again
Rise up, you nimble-minded men
Birds roar, lions soar, sheep are cruel
Snails pace, papers chase, midgets rule
Stuffed shirts, status hurts, we ain’t foolin'
Let the sequels have their day
The remake’s on it’s way
We’re living in Escher’s world, it seems
We’re wide awake within our dreams
Socks hop, lemons drop, butter flies
Tough wimps, sadoshrimps, mojos rise
Pips squeak, widows peek, are you surprised?
We’re living in Escher’s world it seems
We’re wide awake within our dreams
Birds roar, lions soar, sheep are cruel
Snails pace, papers chase, midgets rule
Stuffed shirts, Ethel Mertz, we ain’t foolin'
Socks hop, lemons drop, butter flies
Tough wimps, sadoshrimps, mojos rise
Pips squeak, widows peek, are you surprised?
Up’s down, down is out, out is in
Time falls, water crawls, are you listenin'?
Stairways circle back to where you’ve been
Stairways circle back to where you’ve been
Stairways circle back to where you’ve been
Tradução da letra
Através do passar estranho eu caí
Para o lado oposto
A minha agenda estava bem escondida.
Agora não sei onde o deixei.
Hoje acordei no mundo do Escher.
A minha mãe disse que estava tudo bem.
Cima é baixo, baixo é fora, fora é dentro
As escadas vão dar a volta onde estiveste.
O tempo cai, a água rasteja, estás a ouvir?
Alguma vez perseguiste a tua cauda?
Através de um labirinto de portas de saída?
Eu vi a luz em braille
Eu abri a estrada antes de nós
Estamos a viver no mundo do Escher outra vez.
Levantem-se, seus homens de mente ágil.
Os pássaros rugem, os leões rugem, as ovelhas são cruéis.
Snails pace, papers chase, midgets rule
Camisas empalhadas, a situação dói, não estamos a brincar
Que as sequelas tenham o seu dia
O remake está a caminho.
Estamos a viver no mundo do Escher, ao que parece.
Estamos bem acordados dentro dos nossos sonhos
Meias saltam, limões caem, manteiga voa
Tough wimps, sadoshrimps, Mojos rise
Pips squeak, widows peek, estás surpreendido?
Estamos a viver no mundo do Escher.
Estamos bem acordados dentro dos nossos sonhos
Os pássaros rugem, os leões rugem, as ovelhas são cruéis.
Snails pace, papers chase, midgets rule
Camisas recheadas, Ethel Mertz, não estamos a brincar
Meias saltam, limões caem, manteiga voa
Tough wimps, sadoshrimps, Mojos rise
Pips squeak, widows peek, estás surpreendido?
Cima é baixo, baixo é fora, fora é dentro
O tempo cai, a água rasteja, estás a ouvir?
As escadas vão dar a volta onde estiveste.
As escadas vão dar a volta onde estiveste.
As escadas vão dar a volta onde estiveste.