Steve Taylor — Down Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Under" de Steve Taylor.
Letra
Down under
Ever wonder how you got in?
Down under
Pick a cell you’d like to rot in
Carlos went from college to a prison suit
Asking for election day
Didn’t care to lick El Presidente’s boots
Got that, Pinochet?
Down under
Disappeared without a trial
Down under
We don’t have that name on file
Ivan told his brothers in the fellowship
Not to tow the party line
Now he gets to take a sentimental trip
To a prison mine
Down under
Would you care for bread and water?
Down under
This was daddy’s alma mater
Ain’t no yankee jive
Ain’t no commie plot
I don’t lean left or right
I stand on solid rock
We hold this truth to be as dear to life as bread
People think better
When they don’t have a gun at their head
Miko looked around and saw her Seoul on ice
Organized a student parade
Someone told the state police to shoot on sight
And they all obeyed
Down under
Say the word and we will lock you
Down under
Doctors here will likely shock you
Tradução da letra
Em baixo
Já pensaste como entraste?
Em baixo
Escolhe uma cela onde queiras apodrecer.
O Carlos passou da faculdade para um fato de prisão.
A pedir o Dia das eleições
Não queria lamber as botas do Presidente.
Percebeste, Pinochet?
Em baixo
Desapareceu sem julgamento.
Em baixo
Não temos esse nome no ficheiro.
Ivan disse aos irmãos da Irmandade
Não rebocar a linha da festa
Agora ele pode fazer uma viagem sentimental
Para uma mina de prisão
Em baixo
Quer pão e água?
Em baixo
Esta era a alma mater do papá.
Não é um Jive yankee
Não é uma conspiração comunista
Eu não me inclino para a esquerda ou para a direita
Eu estou em rocha sólida
Consideramos esta verdade tão querida para a vida como o pão
As pessoas pensam melhor.
Quando não têm uma arma apontada à cabeça
Miko olhou em volta e viu Seoul no gelo
Organizou um desfile de estudantes
Alguém disse à polícia estadual para disparar à vista.
E todos obedeceram
Em baixo
Diz a palavra e trancamos-te.
Em baixo
Os médicos daqui vão chocá-lo.