Steve Stevens — Desperate Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperate Heart" de Steve Stevens.

Letra

In this dark…
Do you wonder where you are
Really hits you hard
Did you let things go too far last night
Late last night, oh why
Baby wait awhile
Whisper something in my ear, Lie a lie
Tell me that your dream is real my love
My my love, oh ahh
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart cries so lonely
You’re lovin' me like it’s too late
But I could never break your desperate heart
Light a candle…
Hold a flame down by the floor
Count the tears, babe
Tell me who you’re crying for my love
Ohh… My my love, oohh
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart dies so slowly
The night is no escape
Don’t tell me love it’s too late
For your desperate heart
Ohh… baby, baby, yeah
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart cries so lonely
You’re lovin' me like it’s too late
But I could never, I could never break
Your desperate heart
Oh… oh cry so lonely

Tradução da letra

Neste escuro…
Queres saber onde estás?
Bate-te com força
Deixaste as coisas irem longe demais ontem à noite.
Tarde ontem à noite, Oh porquê
Querida espera um pouco
Sussurra algo ao meu ouvido, mente uma mentira
Diz-me que o teu sonho é real meu amor
Meu amor, oh ahh
O teu coração desesperado
Como é que acabaste assim?
O coração desesperado chora tão só
Estás a amar-me como se fosse tarde demais.
Mas nunca poderia partir o teu coração desesperado.
Acende uma vela…
Segura uma chama no chão
Conta as lágrimas, querida
Diz - me quem estás a chorar pelo meu amor
Ohh ... meu amor, oohh
O teu coração desesperado
Como é que acabaste assim?
O coração desesperado morre tão lentamente.
A noite não é fuga
Não me digas amor é tarde demais
Para o teu coração desesperado
Ohh ... baby, baby, yeah
O teu coração desesperado
Como é que acabaste assim?
O coração desesperado chora tão só
Estás a amar-me como se fosse tarde demais.
Mas eu nunca poderia, eu nunca poderia quebrar
O teu coração desesperado
Oh ... oh chora tão só