Steve Spurgin — Mexico Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mexico Love" de Steve Spurgin.
Letra
We??? re both looking lately like we need a break.
The frantic pace we??? re living is hard to take.
Someone else can have the gold, I??? ll take you and me.
So let’s jump in that old truck and run free.
We??? ll cross the border outside of Eagle Pass.
There??? s a little town I know we could have a gas.
We??? ll find a hide-a-way with the stars above,
And make a little Mexico love.
We can hear the mariachis play.
We can fall in love again every day.
You??? re still the only one I??? m dreaming of.
And we??? ll make a little Mexico love.
Tiny cantina ??? in another world.
I??? ll be your vaquero, you??? ll be my dark-eyed girl.
We??? ll drink a little mescal, get a little buzz,
And make a little Mexico love.
We can hear the mariachis play.
We can fall in love again every day.
You??? re still the only one I??? m dreaming of.
And we??? ll make a little Mexico love.
Every language has a word for romance.
It translates so easy when you slow dance.
They won??? t even notice if we take some home,
Mi amore ??? mi corazone.
We can hear the mariachis play.
We can fall in love again every day.
You??? re still the only one I??? m dreaming of.
And we??? ll make a little Mexico love.
You??? re still the only one I??? m dreaming of.
And we??? ll make a little Mexico love.
Tradução da letra
Nós??? parece que ambos precisamos de uma pausa.
O ritmo frenético que nós??? viver é difícil de aceitar.
Alguém pode ficar com o ouro, eu??? vou levar-te a ti e a mim.
Então, vamos saltar para aquela carrinha velha e correr em liberdade.
Nós??? vou atravessar a fronteira fora de Eagle Pass.
Ali??? é uma cidade pequena, sei que podemos ter gasolina.
Nós??? vou encontrar um esconderijo com as estrelas lá em cima,
E fazer um pouco de amor no México.
Podemos ouvir os mariachis a tocar.
Podemos voltar a apaixonar-nos todos os dias.
Tu??? ainda sou o único??? estou a sonhar.
E nós??? vou fazer um pouco de amor no México.
Tiny cantina ??? noutro mundo.
Eu??? vais ser o teu vaquero??? serei a minha miúda de olhos escuros.
Nós??? vou beber um pouco de mescal, dar um pouco de buzz,
E fazer um pouco de amor no México.
Podemos ouvir os mariachis a tocar.
Podemos voltar a apaixonar-nos todos os dias.
Tu??? ainda sou o único??? estou a sonhar.
E nós??? vou fazer um pouco de amor no México.
Todas as línguas têm uma palavra para romance.
Traduz-se tão facilmente quando danças devagar.
Eles ganharam??? nem sequer reparamos se levarmos algum para casa.,
Mi amore ??? mi corazona.
Podemos ouvir os mariachis a tocar.
Podemos voltar a apaixonar-nos todos os dias.
Tu??? ainda sou o único??? estou a sonhar.
E nós??? vou fazer um pouco de amor no México.
Tu??? ainda sou o único??? estou a sonhar.
E nós??? vou fazer um pouco de amor no México.