Steve Spurgin — Bullet Bob letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullet Bob" de Steve Spurgin.
Letra
Bullet Bob is a living ghost
A stare as hard as a bois d??? arc post
He killed his first one when he was thirteen
Some poor vaquero in a border town
Laughed at Bob so he shot him down
His momma said, «You boys sure made him mean.»
His heart??? s as black as a moonless night
HIs skin and hair are snowy white
His eyes are burning red with the devil??? s fire
His mom did the best she knew
There??? s only so much you can do??¦with
One more runaway gun for hire
Bullet Bob??? s in the «Rose Cantina»
All tanked up on cheap tequila
It??? s best to stay away when he??? s around
He??? s here to earn an outlaw??? s pay
There??? ll be a funeral any day
Don??? t even smile when Bullet Bob??? s in town
When he was just a little lad
The butt of every joke we had
He sure got poked and teased when he was a kid
When he straps on that .44
No one??? s laughing anymore
It??? s hard to blame him much for what he did
Charlie One-eye said, «You know,
he??? s like a wounded buffalo ???
Standing hard and pawing up the ground.
We??? re all a thorn beneath his hide.
We made him swallow too much pride.
One by one, I think he??? ll burn us down.»
Bullet Bob??? s in the «Rose Cantina»
All tanked up on cheap tequila
It??? s best to stay away when he??? s around
He??? s here to earn an outlaw??? s pay
There??? ll be a funeral any day
Don??? t even smile when Bullet Bob??? s in town
(continued on next page).A gun appeared in Charlie??? s fist
He took a shot at Bob and missed
And got three holes in the middle of his shirt
Bob just turned back to the bar
Said, «Tequila, por favor.»
And left old Charlie lying in the dirt
Bullet Bob??? s in the «Rose Cantina»
All tanked up on cheap tequila
It??? s best to stay away when he??? s around
He??? s here to earn an outlaw??? s pay
There??? ll be a funeral any day
Don??? t even smile when Bullet Bob??? s in town
Tradução da letra
Bullet Bob é um fantasma vivo
Um olhar tão duro como um bois d??? arc post
Ele matou o primeiro quando tinha treze anos.
Um pobre vaquero numa cidade fronteiriça
Riu-se do Bob e ele abateu-o.
A mãe dele disse: "Vocês Fizeram-no mau.»
O coração??? é tão negro como uma noite sem lua
A sua pele e o seu cabelo são brancos nevados
Os olhos dele estão vermelhos com o diabo??? s incêndio
A mãe dele fez o melhor que sabia.
Ali??? não podes fazer tanto??¦com
Mais uma arma de aluguer.
Bullet Bob??? s in the " Rose Cantina»
Toda bêbada com tequila barata.
Aquilo??? é melhor ficar longe quando ele??? s em torno
Ele??? está aqui para ganhar um fora-da-lei??? s remuneração
Ali??? será um funeral em qualquer dia
Don??? nem sequer sorris quando o Bob Bala??? s na cidade
Quando ele era um rapazinho
O alvo de todas as piadas que tivemos
Ele foi picado e Gozado quando era miúdo.
Quando ele amarrar isso .44
Ninguém??? está a rir-se mais.
Aquilo??? é difícil culpá-lo pelo que fez.
Charlie one-eye disse, " Você sabe,
ele??? é como um búfalo ferido ???
De pé e a remexer no chão.
Nós??? é tudo um espinho Debaixo da sua pele.
Fizemo-lo engolir demasiado orgulho.
Um a um, acho eu.?? vamos queimar-nos.»
Bullet Bob??? s in the " Rose Cantina»
Toda bêbada com tequila barata.
Aquilo??? é melhor ficar longe quando ele??? s em torno
Ele??? está aqui para ganhar um fora-da-lei??? s remuneração
Ali??? será um funeral em qualquer dia
Don??? nem sequer sorris quando o Bob Bala??? s na cidade
(continuação na página seguinte).Uma arma apareceu no Charlie??? s punho
Ele atirou no Bob e falhou.
E tem três buracos no meio da camisa.
O Bob voltou para o bar.
Disse: "Tequila, por favor.»
E deixou o velho Charlie deitado no chão
Bullet Bob??? s in the " Rose Cantina»
Toda bêbada com tequila barata.
Aquilo??? é melhor ficar longe quando ele??? s em torno
Ele??? está aqui para ganhar um fora-da-lei??? s remuneração
Ali??? será um funeral em qualquer dia
Don??? nem sequer sorris quando o Bob Bala??? s na cidade