Steve Miller Band — Something Special letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Special" de Steve Miller Band.

Letra

Say that you love me a little bit
Say that I do something special
I don’t want no sympathy
But you mean the world to me Say that you need me and let me know
Say that I do something special
It wouldn’t take that much of your precious time
But I need a little love to carry on A busy life is no excuse
For leaving me alone
I hope you know what you lost
When it’s gone
Say that you love me a little bit
Say that I do something special
I don’t want no sympathy
But you mean the world to me Say that you need me and let me know
Say that I do something special
Remember how we used to love and carry on And how I used to dance you across the floor
The way it was compared to now
Is tearin' me apart
We never say I love you anymore
Say that you love me a little bit
Say that I do something special
Something special
Something special
Something special

Tradução da letra

Diz que me amas um pouco
Diz que faço algo especial
Não quero compaixão.
Mas tu significas o mundo para mim diz que precisas de mim e diz-me
Diz que faço algo especial
Não seria preciso muito do teu precioso tempo.
Mas preciso de um pouco de amor para continuar uma vida ocupada não é desculpa
Por me deixares em paz
Espero que saibas o que perdeste.
Quando se for
Diz que me amas um pouco
Diz que faço algo especial
Não quero compaixão.
Mas tu significas o mundo para mim diz que precisas de mim e diz-me
Diz que faço algo especial
Lembras - te como costumávamos amar e Continuar e como eu costumava dançar-te no chão
A forma como foi comparada com agora
Está a separar-me
Nunca mais dizemos que te amo
Diz que me amas um pouco
Diz que faço algo especial
Algo especial.
Algo especial.
Algo especial.