Steve Miller Band — Out Of The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of The Night" de Steve Miller Band.
Letra
Out of the night
You came movin'
Out of the night
Movin' so cool
Lookin' for a lover
Lookin' for a friend
You must surely be some new kind of cool
Out of the night
You came running
Didn’t have to baby
But you just couldn’t stop
Said that you love me But you won’t tell me why
You better watch it Watch it, watch it, watch it, watch it Pretty baby or you’re gonna make me cry
I wear my heart on my sleeve
You know the one I love, I’ll never leave
I’m not blind to the shining light
Of a heart that’s true in the middle of the night
Out of the night
You came movin'
Out of the night
Movin' so cool
Say that you love me but don’t tell me why
You got to want me, want me, want me Got to want me pretty baby
Or you’re gonna make me cry
Take me for a lover, take me for a friend
Cuz you know if you do I will stay here with you to the end
I wear my heart on my sleeve
You know the one I love, I’ll never leave
I’m not blind to the shining light
Of a heart that’s true in the middle of the night
Out of the night
And into the dawn
We keep movin', movin', movin', movin', movin'
Pretty baby, we keep movin' on Don’t worry 'bout tomorrow
Or yesterday
We got to live this life
That we love from day to day to day to day to day
Tradução da letra
Fora da noite
Vieste a mover-te
Fora da noite
Movin ' so cool
À procura de um amante
À procura de um amigo
Deves ser um novo tipo de fixe.
Fora da noite
Vieste a correr.
Não tive de o fazer.
Mas não conseguias parar
Disse que me amas mas não me dizes porquê
É melhor teres cuidado, TEM cuidado, TEM cuidado, TEM cuidado bebé bonito ou vais fazer-me chorar
Tenho o coração na manga
Tu sabes quem eu amo, eu nunca irei embora
Não sou cego para a luz que brilha
De um coração que é verdadeiro a meio da noite
Fora da noite
Vieste a mover-te
Fora da noite
Movin ' so cool
Diz que me amas mas não me digas porquê
Tens de me querer, queres-me, queres-me, queres-me, querida
Ou vais fazer-me chorar
Toma - me por amante, Toma-me por amigo
Porque sabes que, se o fizeres, vou ficar aqui contigo até ao fim.
Tenho o coração na manga
Tu sabes quem eu amo, eu nunca irei embora
Não sou cego para a luz que brilha
De um coração que é verdadeiro a meio da noite
Fora da noite
E ao amanhecer
Continuamos a andar, a andar, a andar, a andar, a andar
Querida, continuamos a andar não te preocupes com o amanhã
Ou ontem
Temos de viver esta vida.
Que amamos de dia para dia, de dia para dia