Steve Miller Band — Midnight Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Train" de Steve Miller Band.

Letra

Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
In the middle of the night
You’re all alone, no one is in sight
You don’t have to worry, don’t you be sad
Cause I’m the best friend that you ever had
You know you really got nothin' to lose
Just pick up the phone and get rid of those blues
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name
You don’t need to worry, it’ll be alright
Cause the midnight train is coming to ya by the morning light
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
When you’re miles away and you’re far from home
Don’t you feel down, don’t you feel alone
It doesn’t matter what you’re going through
Just remember I’ll be there for you
You know you really got nothing to lose
Just pick up the phone and get rid of those blues
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name
You don’t need to worry, it’ll be alright
Cause the midnight train is coming to ya by the morning light
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh ohh whoa
As time passes, passes us by We’re in the light for a blink of an eye
It ain’t no lie, you know that it’s true
Pick up the phone and I’ll be there for you
You know you really got nothing to lose
Just pick up the phone and get rid of those blues
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name
You don’t need to worry, it’ll be alright
Cause the midnight train is coming to ya tonight
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name
Coming to you baby on a midnight train
I’ll be knocking on your door, I’ll be calling out your name

Tradução da letra

Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
A meio da noite
Estás sozinho, ninguém está à vista.
Não te preocupes, não fiques triste.
Porque sou o melhor amigo que já tiveste.
Sabes que não tens nada a perder
Pega no telefone e livra-te dos azuis.
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome
Não precisas de te preocupar, vai correr tudo bem.
Porque o comboio da meia-noite vem ter contigo pela luz da manhã.
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Quando estás a milhas de distância e estás longe de casa
Não te sintas em baixo, não te sintas só
Não importa o que estás a passar
Lembra-te que estarei lá para ti.
Sabes que não tens nada a perder
Pega no telefone e livra-te dos azuis.
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome
Não precisas de te preocupar, vai correr tudo bem.
Porque o comboio da meia-noite vem ter contigo pela luz da manhã.
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
Woooo oh oh oh oh oh oh oh ohh whoa
À medida que o tempo passa, passa por nós estamos na luz por um piscar de olhos
Não é mentira, sabes que é verdade.
Atende o telefone e eu estarei lá para ti.
Sabes que não tens nada a perder
Pega no telefone e livra-te dos azuis.
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome
Não precisas de te preocupar, vai correr tudo bem.
Porque o comboio da meia-noite vem ter contigo esta noite.
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome
Vem ter contigo, querida, num comboio da meia-noite.
Vou bater à tua porta, vou gritar o teu nome