Steve Miller Band — Blues With Out Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues With Out Blame" de Steve Miller Band.
Letra
I ask my baby for a nickel
She gave me a twenty dollar bill
I ask her for a drink of whiskey
And she gave me a liquor still
Whoa, yeah yeah yeah
What can a poor boy do Ain’t it hard, ain’t it hard
When you have to live the blues
I call my baby on the telephone
She said come on over Stevie I’m all alone
I said I can’t get my car started mama
Whoa, yeah
What can a poor boy do When he has to live the blues
And while my baby’s makin' it with my best friend
I know I’m being used, yeah yeah yeah
Lord have mercy
Lord have mercy on me Lord have mercy
Lord have mercy on me, yeah
I’m tryin' to find my babe
Won’t somebody please, yeah yeah
Won’t somebody please bring her home to me
Tradução da letra
Peço ao meu bebé uma moeda.
Ela deu-me uma nota de 20 dólares.
Peço-lhe um copo de uísque.
E ela ainda me deu uma bebida.
Whoa, yeah yeah yeah
O que pode um pobre rapaz fazer não é difícil, não é difícil
When you have to live the blues
Eu ligo para o meu bebé ao telefone.
Ela disse para vires Stevie. estou sozinho.
Eu disse que não consigo pôr o meu carro a trabalhar, mãe.
Whoa, yeah
O que pode um pobre rapaz fazer quando tem de viver a tristeza
E enquanto o meu bebé faz sexo com o meu melhor amigo
Eu sei que estou a ser usado, sim sim sim
Deus tenha piedade.
Deus tenha piedade de mim Senhor tenha misericórdia
Deus tenha piedade de mim, sim
Estou a tentar encontrar o meu amor
Alguém, por favor?
Alguém pode trazê - la para casa, por favor?