Steve Mednick — Stand Up (And Take Them On) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Up (And Take Them On)" de Steve Mednick.
Letra
They say they want their country back
Well it’s my country too, to be exact
They form their militias — drink their tea
They creep me out with simplistic screed
They play with the fire of their words
They say «no» so loud to stampede the herd
The president reads from his see through screen
He’s easy pickin’s he don’t know the scene
They tell their stories without a trace
Of the lies they spread to the human race
They hide behind the veil of fear
Fire and sword defeats the hopeful year
They speak out of both sides of their mouth
they say they’re patriots when they’re really not
Never let the facts or figures get in the way
While they trample on our destiny
Chorus
Stand up and take them on
It makes no difference if they have the guns
They wave the flags and call us names
it’s time to stand up
And take them on
What is the moral and the lesson learned
If you don’t fought back you won’t be returned
If you don’t tell your story nobody else ever will
And the liars and the jackals don’t stand still
Just take a moment to look around
Who is doing better who is falling down?
Don’t believe everything you hear on t.v.
Who pays for news the purveyors of greed
Say they want free thinkers shout down an honest man
Say the constitution’s sacred yet wouldn’t understand
Say «get off our backs» but «you have no right to chose»
Say shit ‘bout immigrants, their names end in vowels too
There are moments that send a chill down our spins
When the truth emerges from the back of our minds
Better hope we remember to wake up in time
Or the country as we know it will fall behind
Chorus
Tradução da letra
Dizem que querem o país de volta.
Bem, também é o meu país, para ser exacto.
Eles formam as suas milícias-bebem o seu chá
Assustam - me com gritos simplistas.
Brincam com o fogo das suas palavras
Eles dizem" não " tão alto para debandar a manada
O presidente lê a partir do seu ver através do ecrã
Ele é fácil, não conhece a cena.
Contam as suas histórias sem deixar rasto
Das mentiras que espalharam à raça humana
Escondem-se atrás do véu do medo.
Fogo e espada derrotam o ano esperançoso
Falam de ambos os lados da boca.
dizem que são patriotas quando não são.
Nunca deixes que os factos ou os números se metam no caminho.
Enquanto eles pisam o nosso destino
Coro
Levanta - te e enfrenta-os.
Não faz diferença se eles têm as armas.
Eles acenam as bandeiras e chamam-nos nomes.
está na hora de te levantares.
E enfrentá-los
Qual é a moral e a lição aprendida
Se não ripostares, não serás devolvido.
Se não contares a tua história, mais ninguém contará.
E os mentirosos e os chacais não ficam parados
Basta dar uma olhada ao redor
Quem está melhor? quem está a cair?
Não acredites em tudo o que ouves na TV.
Quem paga as notícias os devotos da ganância
Dizem que querem pensadores livres gritam com um homem honesto
Diz que a constituição é sagrada, mas não entenderia.
Diz "deixa-nos em paz" mas " não tens o direito de escolher»
Digam merda sobre imigrantes, os seus nomes terminam em vogais também.
Há momentos que nos deixam arrepiados
Quando a verdade emerge das nossas mentes
Espero que nos lembremos de acordar a tempo.
Ou o país como o conhecemos ficará para trás
Coro