Steve Lucky and the Rhumba Bums — Where's My Gravy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's My Gravy" de Steve Lucky and the Rhumba Bums.

Letra

Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Nothin' makes a gravy like a big old joint of meat
You put it in the oven till the juices run out
Makes a gravy that can’t be beat
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
I had some gravy in Paris, France
You know it was the sweetest kind
But the best I ever had was at a truck stop back home
So greasy it blew my mind
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
There’s nothing I like better than making gravy for my man
I give my cooking everything I got
Even though my kitchen gets awful hot
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
You know there isn’t a better way
Than biscuits and gravy to stop a day
A big, buttery biscuit sure is fine
Always makes me rise and shine
I’ve never been one for culinary science
But for gravy I’ve developed a distinct reliance
Name my favorite--where to begin?
I guess it’s the one dripping down my chin!
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Where’s my gravy?!

Tradução da letra

Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Nada faz um molho como um charro de carne.
Põe-se no forno até os sumos se esgotarem.
Faz um molho que não pode ser batido
Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Tinha molho em Paris, França.
Sabes que foi do tipo mais doce
Mas o melhor que já tive foi numa paragem de camiões em casa.
Tão gorduroso que me passou pela cabeça
Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Não há nada que eu goste mais do que fazer molho para o meu homem.
Dou tudo o que tenho para cozinhar
Mesmo que a minha cozinha fique muito quente
Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Sabes que não há melhor maneira
Que biscoitos e molho para parar um dia
Um biscoito grande e amanteigado está bem.
Faz-me sempre levantar e brilhar
Nunca fui de Ciências culinárias.
Mas para o molho eu desenvolvi uma dependência distinta
Diz O meu favorito...por onde começar?
Acho que é o que está a pingar no meu queixo!
Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Onde está o meu molho?
Dá-me o meu molho!
Molho saboroso, sim de facto
Bom, bom molho é tudo o que preciso
Onde está o meu molho?!