Steve Lawrence — Kiss Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Me Now" de Steve Lawrence.
Letra
If my lips can’t make it simple, if my eyes can’t make it plain
Kiss me now, but answer me tomorrow
Will you give me and forgive me all the time it takes to say
Kiss me, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
If I ask upon my knees and if I wish upon your soul
Kiss me now, but answer me tomorrow
Am I still the man you want now that I’m the man you know?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Through the comings and the goings and the fallings on the swords
Kiss me now, but answer me tomorrow
If the demons all should fall, would the angel just get bored?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Tradução da letra
Se os meus lábios não o podem tornar simples, se os meus olhos não o podem tornar claro
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Dás-me e perdoas-me o tempo que for preciso para dizer
Beija-me, mas responde-me amanhã.
Beija-me agora, os meus joelhos estão fracos, as minhas mãos tremem como o luar
Através de folhas que imploram como perguntas nas árvores
Quando acordares de manhã, aceitas-me como minha noiva?
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Se eu perguntar de joelhos e se Eu desejo em sua alma
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Ainda sou o homem que queres agora que sou o homem que conheces?
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Beija-me agora, os meus joelhos estão fracos, as minhas mãos tremem como o luar
Através de folhas que imploram como perguntas nas árvores
Quando acordares de manhã, aceitas-me como minha noiva?
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Através das entradas e saídas e das quedas nas espadas
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Se todos os demónios caíssem, o anjo ficaria aborrecido?
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.
Beija-me agora, os meus joelhos estão fracos, as minhas mãos tremem como o luar
Através de folhas que imploram como perguntas nas árvores
Quando acordares de manhã, aceitas-me como minha noiva?
Beija-me agora, mas responde-me amanhã.