Steve Hillage — Motivation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motivation" de Steve Hillage.
Letra
Sometimes you seem a little lost, my friend
I see not too much light within your aura
You’ve been a-looking for a reason
to believe in doing good
'Cause in this hard old world
your soul gets locked inside
Now the hidden healing rays are beaming down
To raise this world into a new dimension
And if you wanna feel it now
you must surrender to the flow
And give your love in action
So we’re finding motivation
Loving motivation
(To build a better world you’ve got to)
Find that motivation
The deep, deep motivation
When you’re stoned on spirit you
don’t have no other needs
Working with the purest light within you
When you’ve broken down your …
and you’ve undermined your mind
The question is to stick or to move forward
You don’t need plastic starry
dreams to fire your inner …
You go motivating on the spinning wave
Don’t listen to the clever voice
that always looks for gains
Just give your love in action
So we’re finding motivation
Loving motivation
(Striving power in every hour)
Find that motivation
Sow some motivation
(I want you to ask yourself)
What is your motivation
Your deep, deep motivation
(To keep on push-push-pushing)
Finding motivation
Motivation is the key
Tradução da letra
Às vezes pareces um pouco perdido, meu amigo.
Não vejo muita luz dentro da tua aura.
Tens andado à procura de uma razão.
acreditar em fazer o bem
'Cause in this hard old world
a tua alma fica presa lá dentro
Agora os raios de cura escondidos estão a descer.
Para elevar este mundo a uma nova dimensão
E se quiseres sentir agora
tens de te render ao fluxo.
E dar o teu amor em acção
Então estamos a encontrar motivação.
Motivação amorosa
(Para construir um mundo melhor você tem que)
Encontrar essa motivação
A motivação profunda
Quando estás pedrado de espírito
Não tenho outras necessidades
Trabalhar com a mais pura luz dentro de TI
Quando você quebrou o seu …
e tu minaste a tua mente
A questão é manter ou avançar.
Você não precisa de plástico estrelado
sonhos para incendiar o teu interior …
Vais motivar a onda giratória
Não ouças a voz inteligente
que procura sempre ganhos
Apenas dá o teu amor em acção
Então estamos a encontrar motivação.
Motivação amorosa
(Luta de todas as horas))
Encontrar essa motivação
Semear alguma motivação
(Eu quero que você se pergunte a si mesmo)
Qual é a sua motivação?
Sua profunda, profunda motivação
(Para continuar a empurrar-empurrar-empurrar)
Encontrar motivação
A motivação é a chave