Steve Hackett — The Fundamentals of Brainwashing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fundamentals of Brainwashing" de Steve Hackett.
Letra
History’s a vinyl record stuck in a groove
A hundred warring sects claiming to have the truth
Blessed robots with so much to prove
You could say so much to lose
The scorching air
The slumbering mass
Of forgotten things
Preening peacocks ignite the fuse
Trumpets and promises a turn of the screw
To have a human face we’ll have to start all over again
Back to the drawing board all the boys and men
When you lose your kite in the wind and fall on the trees
You’re sucked in bulletin blown out on T.V.
The glory of the past is really only a tomb
The thing from the crypt long ago nurtured you
Tradução da letra
A história é um disco de vinil preso numa ranhura
Cem seitas em guerra que afirmam ter a verdade
Robôs abençoados com tanto para provar
Podes dizer tanto a perder
O ar escaldante
A massa Adormecida
De coisas esquecidas
Pavões em prece acendem o rastilho
Trombetas e promessas uma volta do parafuso
Para ter um rosto humano teremos que começar tudo de novo
De volta à mesa de desenho todos os rapazes e homens
Quando perderes o papagaio ao vento e caíres nas árvores
Foste sugado pela TV.
A glória do passado é realmente apenas um túmulo.
A coisa da cripta há muito tempo cuidou de TI.