Steve Goodman — Part of Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Part of Your Life" de Steve Goodman.
Letra
I know you
Sometimes I know what you’re thinking
Before you do You want me to just step out of the way
And make it easy for you
What made you think I would?
You were just putting up a front
You could have had anyone you want
You were just here for the moment
It was the only moment I saw you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me
Pardon me, I get lost in all this sincerity
It’s not your fault if it goes deeper
Than you’d ever want it to be
I give up, what’s the point of talking to you?
You think the world is waiting too
Well, if the world is waiting, it’s waiting
Right back where I first met you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me
You were just here for the moment
It was the only moment I saw you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me,
Let go of me, let go of me, let go of me.
Tradução da letra
Eu te conheço
Às vezes sei o que estás a pensar.
Antes que o faças queres que eu saia do caminho
E facilita-te as coisas
O que te fez pensar que o faria?
Estavas só a armar uma cilada.
Podias ter tido quem quisesses.
Estavas aqui por um momento.
Foi o único momento em que te vi
Agora você foi para outro
Parte da tua vida, algures onde tu
Já estávamos a ir quando me conheceste eu era apenas alguém a quem me agarrar até chegares onde querias estar e era altura de me deixares ir
Desculpe, perco-me com toda esta sinceridade.
A culpa não é tua se for mais fundo.
Do que alguma vez desejarias que fosse
Desisto, para quê falar contigo?
Achas que o mundo também está à espera?
Bem, se o mundo está à espera, está à espera.
Mesmo onde te conheci.
Agora você foi para outro
Parte da tua vida, algures onde tu
Já estávamos a ir quando me conheceste eu era apenas alguém a quem me agarrar até chegares onde querias estar e era altura de me deixares ir
Estavas aqui por um momento.
Foi o único momento em que te vi
Agora você foi para outro
Parte da tua vida, algures onde tu
Já estávamos a ir quando me conheceste eu era apenas alguém a quem me agarrar até chegares onde querias estar e era altura de me deixares ir,
Larga-me, larga-me, larga-me.